樹德家商 應用外語日文班 2年9班 04210043 曾禹涵 | |
|
|
一、我的驕傲 | |
•1、2012年全國高中職日語配音比賽
個人組第一名,團體組第一名
|
|
二、學習歷程 |
|
從暑假知道有比賽,我們就開始準備……不僅僅是影片的挑選,還有考慮到很多的因素 ,比如說這個角色的聲音、還有走路的腳步聲等等……都是我們所考慮的 ,開學之後我們更積極的去準備更詳細的東西了。像是我們的台詞還有發音校正的地方,這些看似簡單的地方其實一點也不簡單,我擔任的角色是一路。他的聲音大聲又有活力 ,所以對我的喉嚨有點吃力,但是為了團隊,所以我很盡力的去調整。在教務處的協助下借到了一間小教室給我們大家練習。一有時間就是往那間小教室衝去,然後看著影片調 整聲音練習和背台詞,不過只是單單練習是沒有如此成效的。我們班導還帶著我們到他任課的班級去”巡迴演出”,藉此找出缺點 ,而且也可以克服不怯場這個問題。除了到別班練習,我們自己也”到處”練習。像是跑到操場去大聲 喊出台詞,雖然常有關愛的眼神飄來……但是也可以讓我們面對人群不害怕,算是很另類的練習方法呢!練習 有很多方法,多試幾種你也能找到屬於你自己的方法,也會得到你想要的成果。 |
|
三、我的感言 |
在這次的比賽中我發現我們受到很多人的幫助,不管是我們的班導還是應日科的各個老師、校長還有教務主任,都幫助我們很多,真的很謝謝他們。班導和應日科主任都對我們很關心,不管是喉嚨方面還是聲音調整都很關心,也會幫我們想有哪裡要改進,校長也很熱心,常常跑來班上 關心我們練習的狀況,而且也很關心我們的交通問題。也很感謝教務處主任找了教室給我們練習。如果沒有這麼多人的幫助,只靠自己,說不定也無法拿到第一名。感謝所有幫助過我們的人,謝謝你們。
也謝謝和我一起練習和切磋的同學們,沒有他們的話我說不定也無法把台詞念的這麼流順,在人群前那麼不怕生。如果有機會能再參加的話,我大概會第一個衝去吧?!因為這種機會真是少之又少,雖然很辛苦卻很有趣,雖然不能保證再得到一次第一名……但我相信一定還能再次得到很大的收穫。希望學弟學妹們如果有興趣想參加的比賽,不要猶豫 ,勇敢的去報名,然後努力的去爭取榮耀,相信你也能成為第一名! 朝著自己的光前進去吧! |