學校名稱: 私立樹德家商 三年級 16 優等
作  者: 張鐸禾 
參賽標題: 對不起,來不及陪你長大
書籍ISBN: 9789578037625
中文書名: 對不起,來不及陪你長大
原文書名: A Journal for Jordan
書籍作者: 黛娜•坎納迪
書籍編譯者: 林靜華
出版單位: 皇冠出版社
出版年月: 2010年5月
版  次: 初版
一●相關書訊:
     這是父與子之間最短的緣分,
也是今生最長的牽掛……
喬登,我親愛的神奇寶寶,
 

      如果有一天我回不來了,
請記得我愛你,很愛很愛你……
喬登,和黛娜在一起是我這一生最快樂的時光,你的到來更是我們長相廝守的承諾。
 

    我從不知道你會帶給我這麼大的衝擊!我那些形同骨肉的同袍需要我,但你的小手又如此拉扯我的心,每次離開你和黛娜都是煎熬。
  

    伊拉克的戰場很危險,我會小心,而且我還有許多話想對你說,跟你分享的還有很多,所以請別長得太快,爸爸很快就會回家……
永遠愛你的爸爸查爾斯(p.202)

 
二●內容摘錄:
    親愛的喬登:
     假如你正在閱讀這本書,那表示我們已經度過那段痛苦時期了,也代表你已長大,能夠了解我即將告訴你的這一切。
 

           你現在只有十個月大,但我要為日後長成青年的你寫這本書。屆時,你將會知道你的父親是一位獲頒高等勳章的軍人。
當你的父親──美國陸軍二等士官長查爾斯•門羅•金恩──在二○○五年十二月親吻我隆起的腹部離家參戰時,他已準備好要面對你的誕生和可能會降臨於他的死亡了。早在他登上那架開往危險之地的飛機之前,我就一直處於擔心受怕的狀態,深恐他會遭遇不測。
 

          你父親就算最後無法回到我們身邊,但他想要告訴你如何面對失望;要記得每天跪下來禱告。最重要的,他要讓你知道他愛我們有多深。

 
三●我的觀點:
      這不是小說,而是一個真實的故事。作者黛娜的未婚夫,美國陸軍二等士官長查爾斯•門羅•金恩,因為911事件,被派往伊拉克作戰,當時黛娜已經懷孕。戰爭是無情的,不管黛娜或查爾斯,其實都有著他可能無法平安返家的心理準備,所以,黛娜送了查爾斯一本日記,查爾斯則在日記裡,寫滿了要對兒子喬登說的話。就在查爾斯任務即將結束前,在巴格達近郊的一條偏僻小路上,查爾斯乘坐的悍馬裝甲車被一枚土製炸彈擊中,查爾斯不幸喪生。當時,喬登只有7個月大,查爾斯和喬登只相處過短短幾天。本書是黛娜寫給喬登的信件,內容是有關查爾斯的一切。
親情一直都是心裡最容易被觸動的那根弦,這樣的感動,它的一切都是真實的,無論是事件本身,抑或是書中流露出的感情,在在都感動無比。
 

        如果當下正在看是很幸福的情景,情況還會更嚴重,因為那樣的對比讓人更加心酸。如果有天我心愛的人離我而去,只要一想到他就心痛不已,甚至可能情緒崩潰,怎麼可能有辦法像黛娜這樣,將事情從頭到尾有條有理的寫下來。
黛娜將關於查爾斯的一切,用向喬登訴說的方式寫下來,也是一種自我療癒的方法吧!藉由回顧過去,告訴自己,查爾斯的愛一直都在,讓自己有往前走的勇氣。同時也提醒自己,還有喬登要照顧,必須振作起來。
 

       整本書當中,黛娜最勇敢的部分,就是在追查查爾斯真實的死亡過程這部分。知道心愛之人的死亡,已經是讓人很難接受很痛苦的了,但知道心愛之人的死亡過程,傷心的程度是大上許多倍的。因為死亡通常不會是太愉快的,而死前也常遭受了許多苦痛的,所以,當你知道心愛之人是受了某些折磨後才離開,那是令人相當心碎的。所以黛娜的行為,表現出了他對查爾斯的愛。因為她寧願傷心痛苦,也不要不明不白,接受軍方的那一套虛假的官方說法,她要真相,她要知道她心愛的男人真實的一切,就算那會讓她難過至極。
『真實』,這是本書裡相當重要的一點。很多時候,我們需要的並不是完美,而是真誠,一切都是真實的,那就是最感人的。不需要什麼華美的詞藻,更不需任何修飾美化,那只會讓一切都變的虛偽,很表淺的無法觸及內心。閱讀本書完全能感受到黛娜每字每句都是那麼真實,讓讀者的心完全可以直接感受到黛娜所寫的。而且黛娜將一切都真實的重現出來,她和查爾斯的戀愛過程並非什麼童話故事,也會有吵架有掙扎,可是他們的愛是無庸置疑的。查爾斯也不是完人,他有優點也有缺點,黛娜將這一切都和盤托出,沒有任何隱藏。

         可是即使查爾斯並不完美,他還是黛娜最愛最好的男人,也是喬登最棒的爸爸。因為客觀的完美一點都不重要,重要的是『愛』。我們不也一樣嗎?很多時候,我們所愛的人,若以客觀條件來說,並不是完美的;但在我們眼中看來,他就是最好的,即使有人什麼都贏過他,也不重要。
而本書中除了黛娜和查爾斯的戀愛過程,和查爾斯日記和信件的節錄之外,還有黛娜訪問和查爾斯有關係的很多人,包括查爾斯的父母、妹妹、朋友、同袍、前妻......。這除了讓喬登能更了解他的爸爸,因為他再也沒有機會親自認識他的爸爸,只能藉由別人的眼去看。
閱讀本書過程中,眼眶經常性泛淚,除了傷心之外,也是被滿滿的愛所感動。本書真的是一個載滿著愛的故事,查爾斯雖然已經離開了,可是他留下了愛,不會竭盡的愛。在每個他所愛的人心中,在給喬登的日記裡,也在黛娜和喬登身旁,溫暖的包圍著他們。我相信,黛娜能如此的堅強,除了她自己的心夠勇敢,同時也是因為有查爾斯的愛作為支撐,讓她挺過每個痛苦的時刻。而我同時也相信,喬登的爸爸雖然不在了,可是爸爸的愛會一輩子陪伴著他,使他成為查爾斯給喬登的日記中期許的,那樣的好男人。
 

         戰爭是帶來勝利的歡愉?還是造成無數破碎的家庭?後者往往是被刻意的淡忘。書中的查爾斯士官長因為軍人的使命被派到伊拉克參戰,陪伴他的只有孩子的超音波照片以及隨時須面臨的死亡。然而這樣的恐懼,仍無法抹滅掉那滿心期待對即將出世孩子的愛。在危機重重的環境下,仍要拖著在出完任務的疲憊身軀為未出生的孩子,寫下一本二百多頁給喬丹的日記。就在這種佈滿危險因子的時空背景下,查爾斯為國捐軀了。而其妻子就是作者黛娜.坎納迪為了讓喬丹更熟悉他的丈夫孩子的父親,將兩人相識與相愛的過程一一道來。真實的人物描繪與生活點滴,是要讓喬丹知道他父母的生命真相。這樣的回憶錄對黛娜.坎納迪來說,也許是不忍的記憶再次被翻箱倒櫃,但相信永遠是可以陪著喬丹長大的可貴珍寶。
 

       讀此書讓人知道到戰爭的無情可怕,也點出了人類為戰爭付出的慘痛代價,卻也同時讓人真真實實感受到愛的永恆不渝。這樣讓人發人省思的真實故事,是未曾謀面的父子的感人故事。也是實際經歷喪夫之痛與遺腹子的苦楚女人,讓人敬重的偉大故事。
 

 
四●討論議題:
          你有辦法像查爾斯一樣的勇敢,為了國家,抱著可能再也見不到家人的決心上戰場嗎 ?