學校名稱：

私立樹德家商　三年級　319

特優

作　　者：	莊雅婷
參賽標題：	為了活下去
書籍ISBN：	9789862137192
中文書名：	為了活下去
原文書名：
書籍作者：	朴研美
書籍編譯者：	謝佩妏
出版單位：	大塊文化
出版年月：	２０１６年８月
版　　次：	初版

　

一、圖書作者與內容簡介：

朴研美（Yeonmi Park），一九九三年出生於北韓惠山市。目前住在美國紐約市，在哥倫比亞大學就讀。歷經苦難終於逃離家鄉，卻在人口販子的掌控下度過兩年生不如死的歲月，在一個甚至比她逃離的家鄉更殘酷、更危險的地方掙扎求生。這是朴研美第一次以無比的勇氣、尊嚴和幽默的語調，完整道出這段驚心動魄的往事。這本書證明了人類精神的強大韌性，以及不計代價追求自由的強烈決心。

　

二、內容摘錄：

在邁向自由的旅途中，我看過人性的險惡，但也親眼目睹人在悲慘境遇中相互扶持，甚至犧牲自己的人性美善。我知道人為了活命，有可能喪失一部分的人性，但我也知道，人性的光輝永遠不會熄滅，只要得到自由的氧氣和愛的力量就能再度點燃。（ｐ.22） 　　這輩子我最感激兩件事，一是我出生在北韓，一是我逃出了北韓。(p.100) 　　我藉由讀書填滿自己的腦袋，將過去的悲慘回憶擋在門外。但我發現書讀得愈多，思想就愈深，眼界也更寬，連情感都不再那麼淺薄。」（ｐ.257） 　　每個人都有自己要橫越的沙漠，別人的或許跟我的不同，但我們都得橫越沙漠，才能找到此生的意義，得到自由。（ｐ.281）

　

三、我的觀點：

一直以來，對於北韓的既定印象就是統治者冷血的極權統治和受到政府壓榨的可憐人民百姓，每次新聞上報導關於北韓的新聞，看到的不外乎就是統治者家族囂張又傲慢的態度，發表的言論也完全表現出他們自大狂妄的性格，也因為他們的一意孤行，現今的北韓社會依然是如此的封閉，更加心疼生處在北韓的人民，無從抵抗，只能服從，必須長期受到精神折磨的生活著。 　　「為了活下去」這本書是來自脫北女孩「朴研美」的親身經歷。作者一家人冒的生命危險，不顧一切的逃出了北韓，偷渡到了中國，當時的她年僅十三歲，卻不幸落入人口販賣商的手中，「如果妳們想留在中國，就要賣給別人當老婆。」「那種感覺超越了憤怒，要不是被卡在恐懼和希望之間無所適從，否則我無法想像，為什麼我們要忍受那種羞辱。」，她們終究選擇了留下，賣給了中國人當老婆，只因為年幼的作者說了「我想吃東西。」，是多麼辛酸的一句話，寧願被賣掉也不願再送回北韓。雖然經歷了一連串不人道的對待，但世界上善良的人依然存在，幫助她們順利逃到了南韓，即便一開始無法如入當地社會，但作者不輕易屈服的態度，讓她更努力的生活著，花上更多的時間充實自己，為了完成當警察的夢想。作者過人的意志令我敬佩不已，昔日不堪回首的過去不僅沒就此將她打倒，反而讓她學會在逆境中成長，不屈不饒的態度讓她開始了全新的美好人生。 　　生活在如此民主、自由的台灣，實在很難去想像當今社會的某個角落，此時正在上演著相同的事情，我們可以在公開場合或是網路平台，大方的談論、發表自己的意見，但身處在北韓的人民可能會因為一時的失言，受到相當嚴厲的懲罰；對於北韓的人民而言，電力和適當的供水是非常珍貴的，我們總會認為那些是取之不竭，用之不盡的資源，導致不懂得珍惜及過度的浪費，卻沒有想過遠方的她們是多麼渴望這些資源的。 　　在讀完這本書後，了解到了北韓人民的不容易，也更加佩服作者的毅力和勇氣，願意將自己的遭遇寫出來和大家分享，讓更多人正視這個問題，也讓那些不知足的人們明白自己是多麼幸福了。不禁讓我聯想到，最近全球關注的新聞話題－香港返送中，香港人民為了捍衛自己的權利，發起大規模遊行，幾乎是動員全國人民，透過抗議遊行的方式，向政府表達自己的心聲，但這場抗議活動並不是那麼順利，過程中發生了無數次的警方強制鎮壓以及激烈衝突，傷殘人數數以萬計，看到即時新聞轉播或是從當地現場流出的畫面，是如此的殘暴且無情，不敢相信這會是發生在香港這個民主國家上。很慶幸自己生在台灣這塊土地上，受到民法的保護，在不危及到他人的情況下，可享有極大的自由權，資源也是不勝枚舉的。

　

四、討論議題：

如果今天你身處在向北韓這樣的環境，你有勇氣和作者一樣逃離熟悉的家鄉，到陌生的城市中，且經歷這些事情嗎？