| 作 者： |
黃于瑄 |
| 參賽標題： |
百貨店華爾滋 |
| 書籍ISBN： |
9769869467810 |
| 中文書名： |
百貨店華爾滋 |
| 原文書名： |
百貨店ワルツ |
| 書籍作者： |
松尾裕美 |
| 書籍編譯者： |
白璧瑩 |
| 出版單位： |
漫遊者文化 |
| 出版年月： |
2017年06月06日 |
| 版 次： |
初版 |
| 一、圖書作者與內容簡介： |
| 歡迎光臨三紅百貨公司！這裡是花之都、羅曼蒂克的聖殿∼站在高聳入天般的玄關抬頭仰望，璀璨的燈光彷彿落下的星辰，映入眼簾的是讓人憧憬雀躍的陳列櫥窗。讓我們一起隨著華爾滋的節拍，踏著輕快又華麗的舞步一起尋夢吧！ |
| 二、內容摘錄： |
| 如果我決定從商的話，我會在上午開一間木屐店。我要為美麗女孩蛋形木屐釘上紅色鞋帶。閒得發慌的午後時光，就開著彩妝沙龍直到傍晚。我會仔細地為美麗臉龐上妝，恰如其分的點上美人痣、揉上一抹紅，儘管如此也會在傍晚完妝，讓她挽著我的手，憶起出門散步一小時或兩小時。晚上，推出裝飾著花朵及星辰的情話攤子，把情話高價賣給沉浸在愛河裡的美麗女子。尾形龜之助 收錄於「詩集＜彩色玻璃街道＞」（p.109） |
| 三、我的觀點： |
我深受日本文化所吸引，而這本充滿著日本風的書籍吸引了我的視野。優雅的大正浪漫與朝和懷舊的昭和摩登混合之下，一翻開書如同穿越了時空來到二十世紀初期，那個充滿了浪漫與懷舊的年代。
書本從封面到內頁都無可挑剔，故事背景交待清楚仔細，使人很難不融入文字裡頭。故事內容以「三紅百貨公司」為主軸，由各樓層介紹讓讀者進入到書籍中，再接由商品型錄、宣傳海報等增加真實感，從1F的服飾配件、珠寶錶飾館至R的空中花園，一步一步的慢慢講述，彷彿真的就如同身在摩登風格的百貨公司中慢步遊逛，細細挑選著喜愛的珠寶配件、優雅服飾，或與友人或愛人一同在5F的咖啡廳小憇片刻，最後來到頂樓的空中花園搭乘浪漫的摩天輪，結束這美好的一天。
【百貨店華爾滋】是本短篇漫畫與插畫集。可能我是廣設科的學生，所以我很喜歡這種小書，這本書內容豐富，細膩精緻的筆觸搭上色彩明亮艷麗的畫風，從人物的服飾、建築物、甚至是背景的小細節都刻畫入微，上色與排版華麗而不讓人感到過膩。插畫的宣傳海報則採用了昭和摩登東西洋合併的風格，再加上海報中人物穿著當時流行的和服及西服、手拿著從西方引進的潮流飾品，在視覺享受之時也能更進一步地瞭解二十世紀初的日本文化。在畫本中富有西方歌德感的女仕配件繪製細膩，商品介紹和當年代的價格都一應俱全，彷彿就在看真正的商品型錄一樣，對於平常就喜歡畫著人物畫的我來說，是有趣的書籍，也是學習的教科書。
這本插畫集中充分表達初當時女性對外貌的講究與審美，即使是木屐也不能隨便應付了事，和服的搭配、西服的穿搭、配飾的應用與合適的妝容等......，在引進的舶來品、歐式建築中也可看出當時西方文化入侵日本時所帶來的轉變。相較起現代科技發達的社會，我更加喜愛充滿浪漫的大正風格。在我看來，那年代的女性生活得最華麗，也是最美的。浪漫的歐風建築與西日混合的服飾相當吸引我，而【百貨店華爾滋】更加豐富了我對於當年代的認知與美好的想像，令我置身其中，彷彿生活在大正時代。多希望我就是出生在那個時代的女子啊！
我認為，這是本日本文化愛好者、廣告設計師、室內設計師都該入手的一部好作品。就算只是本插畫集，但內容豐富程度超乎想像，建築設計、商品設計、人物造型、甚至是介紹所使用的語錄等，都幽美到令人陶醉，想隨著插畫、文字一同邁出腳步，如同樓層遞進一般，背景化為洋洋盈耳的樂音、小物成為伴奏、舶來品給這日式奏樂添加西式的點綴，就像『百貨店華爾滋』，攜起身邊可人兒的手，舞出一支華麗優雅又高貴的華爾滋吧！ |
| 四、討論議題： |
| 你有特別喜歡的異國文化嗎？能否說明理由並略為介紹一二？ |
|
|