學校名稱：

私立樹德家商　三年級　324

甲等

作　　者：	陳玉瑄
參賽標題：	偷書賊
書籍ISBN：	978-986-6973-
中文書名：	偷書賊
原文書名：	the book thief
書籍作者：	馬格斯·朱薩克
書籍編譯者：	呂玉嬋
出版單位：	木馬文化
出版年月：	2013年3月
版　　次：	初版

　

一、圖書作者與內容簡介：

這是一本有關文字如何餵養人類靈魂的故事，一個撼動死神的故事。書中主角是一位九歲小女孩，在戰亂中與弟弟被迫送往寄養家庭，弟弟卻不幸在途中死亡，主角在弟弟葬禮後偷了第一本書，於是這本書帶著主角進入了文字的奇妙世界。

　

二、內容摘錄：

我隨著其他人走了幾百公尺的距離，就像這群女孩一樣，我依舊留意著天空。我最不願意做的事情，就是低頭看見手上年輕孩子那張無依無靠的臉。p298 這條街，在德文的意思是天堂。 其實這條街也不是人間煉獄，只是這條街距離地獄有多遠，離天堂也就有多遠。p26

　

三、我的觀點：

這本書的背景是在第二次世界大戰下的德國，當時是一片戰亂，貧窮的家境迫使九歲的主角賽莉雅來到天堂街的寄養家庭，途中她經歷了弟弟的死亡、與母親的分別、也偷到了一本被遺落在雪地的掘墓工人手冊，誰也不知道這本書帶給賽莉雅多大的勇敢與寄託。 到了寄養家庭後，在養父的耐心與關懷下，賽莉雅終於慢慢卸下心房，接納新的生活。但長期的惶恐與不安常常令她失眠，在一開始幾個月，賽莉雅每天都在做噩夢，夢裡的情境重複在弟弟死亡的那一瞬間，這時她總會尖叫著醒來，而養父就會進來陪著她、關心她。書中有這麼一段話：「從一開始她就明白了，爸爸永遠會在她尖叫聲停止之前出現，而且不會離棄她。」這句話表達了賽莉雅對養父的信任與眷戀，及養父對賽莉雅同樣深深的愛。 書中也有一段章節令人非常動容，一位名叫麥克斯的猶太人前來投靠他們；他是養父朋友的孩子，因為被政府追殺而前來尋求幫助。麥克斯身染重病，須終日臥床。於是，莉賽爾一家悉心的照料這位年輕人，並小心翼翼地藏著這位隨時會帶來危險的「猶太人」。莉賽爾擔心麥克斯會感到無聊，於是從各處開始偷竊書籍，帶回去唸給麥克斯聽，透過文字的力量，兩人間的友誼也愈發真摯。然而，德軍的迫害並沒有止息。最後，在麥克斯逃離納粹黨的途中時不幸被發現，仍然淪為德軍的監下囚，與莉賽爾分隔兩地。 在故事的尾聲，天堂街不停的響起防空警報，居民們常常躲進防空洞裡，在悶熱而著急的等待中，賽莉雅讀書的聲音仿佛天籟一樣，撫平了大家焦躁的心。最後炸彈仍然降落在天堂街，在深夜時刻被夷為平地，炸燬的房屋四處飛濺。大家都沈睡了，魯迪沈睡了，爸爸媽媽也沈睡了，天堂街的居民們都沈睡了，沈睡在最後消失的天堂街裡。只有賽莉雅倖存，當時她正躲在地下室，檢查自己寫的故事有沒有錯誤，但是當隔天黎明，一切都不一樣了。 再看完這本書後，我的心情受到很大的震撼，不管是戰爭的冷酷無情，還是養父母對賽莉雅的愛，在這本書裡完整的呈現，仿佛身歷其境一樣，代入了賽莉雅的角色。也使我不禁想到，幸好我們是在這樣一個文明的時代，不用每天活在炸彈、砲火的陰影下，能夠每天起床一片陽光明媚，能夠吃飽睡好，這些在第二次世界大戰當時，幾乎是不可能的事，還有包括納粹黨對猶太人的追殺及傷害，這對我們來說根本是一件無法想像的事，但卻都是真實存在的歷史，真的曾經有一群人被慘無人道的對待，卻沒人對他們伸出援手。所以我為能生活在這麼安定、美好的環境感到非常幸運，願大家都能更珍惜這樣和平的時代。

　

四、討論議題：

我們應該如何避免種族歧視的發生呢？