學校名稱: 私立樹德家商 三年級 10 甲等
作  者: 林冠廷 
參賽標題: 追風箏的孩子
書籍ISBN: 9867475658
中文書名: 追風箏的孩子
原文書名: THE KITE RUNNER
書籍作者: 林冠廷
書籍編譯者: 卡德勒●胡尼塞
出版單位: 木馬文化
出版年月: 2005年9月
版  次: 初版

 
一、圖書作者與內容簡介:
  書裡面透露了作者的部分自傳,他在訴說著他從小到大的故事,在書中作者叫做阿米爾,他有一個很要好的朋友-哈山,不過他們的身分地位很懸殊,只因為他們屬於不同種族,所以阿米爾是大人,而哈山只能當下僕。他們從小不論是做什麼事情都一起,然而阿米爾有時對他提出不合理的要求,他也不曾有半點不服從。

 

 
二、內容摘錄:
  如果你撒謊,就是偷走其他人知道真相的權利。如果你欺騙,就是偷走擁有公義的權利。(p.21)

  我只知道回憶與我同在,一段濃縮保存完好無缺的美好過往,像是一筆絢麗的色彩,刷在我們生活已變成單調灰沉的畫布上。(p.122)

  不管開始或結束,勝利或失敗,危機或轉機,生命永遠像步履緩慢、風塵僕僕往山區去的遊牧商旅不斷前進。(p.354)

 

 
三、我的觀點:
  撒謊是友誼絕裂的開始,欺騙是友誼分散的事實,也因為欺騙造成友誼的無法信任,也因為這樣的欺騙,造成未來的友誼留下狠狠的刀疤,就如同書本所說:「如果你撒謊,就是偷走其他人知道真相的權利。如果你欺騙,就是偷走擁有公義的權利。

  在這故事裡風箏是哈山與阿米爾友誼的象徵,也是友誼決裂內容的小說開場白。阿米爾與哈山參加了一個很重要的風箏比賽,也因為他們的勝利寫下朋友之間最好的象徵與信任,但在哈山為了尋找出阿米爾的風箏時遇到了當地的壞孩子,他們也想要阿米爾的風箏,但哈山拒絕,因被叫阿塞夫的人所欺負,這一切都被阿米爾索看見,他是因為懦弱,所以才不敢幫助哈山的嗎?或許是!或許不是!不過阿米爾也沒再見到哈山,哈山以生病做為逃避阿米爾的藉口,阿米爾害怕哈山把所有事情給說出來,於是誣陷了哈山,阿米爾說:「他偷了我的手錶。哈山也因為聽從阿米爾少爺也竟承認了,就如書上寫的:「如果你說謊,就是偷走其他人知道真相的權利。如果你欺騙,就是偷走擁有公義的權利。阿米爾以前的僕人打電話給他說:「哈山死了,哈山的兒子索拉博不為索蹤,希望阿米爾找到索拉博,接著僕人說了:哈山是你同父異母的兄弟,也就讓阿米爾踏上了尋找索拉博的旅途,不久,阿米爾找到了索拉博,但是是被當地的惡霸給帶走了,這當地的惡霸就事之前欺負哈山的阿塞夫,現在又性侵索拉博,阿塞夫說:你現在可以逃跑,像以前一樣,而這次阿米爾沒有逃跑,卻說:這次沒有帶走索拉博我結不走,阿米爾就這樣被阿塞夫打得傷痕累累,這時索拉博向他爸爸一樣拿出彈弓用鋼球射到了阿塞夫的眼睛,並帶走了阿米爾,輾轉,阿米爾帶了索拉博到了美國,索拉博看著天空上的風箏,他似乎很感興趣,阿米爾也就像哈山幫助他一樣幫助了索拉博幫助索拉博的風箏一點一滴的往上飛並還割斷了另一個小孩的風箏,並說要我幫你找回來嗎?索拉博眼神示意要,阿米爾用哈山對他說的話:為你千千萬萬遍。

  就如同這本書索說:我們喜歡給自己的理由去解釋自己的懦弱,總是自欺欺人的相信那些美麗的謊言,總是去掩飾自己內心的恐懼,總是去逃避自己犯下的罪刑,但有一天,我們不能不坦然那些罪惡,給自己的罪惡作索彌補,也因為如此,這本書最讓我最深刻的一句話題:為你千千萬萬遍。這句話是書中最讓我印象的一句話。

  我在看著這本小說時內心是平靜略帶點哀傷,這本書不會給你帶來太多的心靈震撼,但也會給你帶來說不出的苦悵。卻給你帶來很多道理如:[寧可因事實而傷感情,也不因謊言而或得安慰。]說明這本書帶給我們逃避無法弭補自己心中的罪惡的事實

 

 
四、討論議題:
  當有一天自己遭到了無法接受的滔天大罪,請問你會了你朋友好去認罪?還是去選擇用謊言去保護自己呢?