學校名稱

學校名稱：	私立樹德家商　三年級　22	甲等

學校名稱：

私立樹德家商　三年級　22

甲等

作　　者：	黃郁翔
參賽標題：	為了活下去：脫北女孩朴研美
書籍ISBN：	9789862137192
中文書名：	為了活下去：脫北女孩朴研美
原文書名：	In Order To Live
書籍作者：	朴研美（Yeonmi Park）
書籍編譯者：	謝佩妏
出版單位：	大塊文化
出版年月：	2016年8月
版　　次：	初版

一●圖書作者與內容簡介：
1990年代，北韓大饑荒尚未重挫研美的家鄉前，麵食日這天朋友們會一同到家中享用美味的麵食，但家中的經濟狀況在過沒幾年後，國家遭逢巨變之際，許多人家的生活變得更加艱苦，經常都是有一餐沒一餐的在度過生活，上學途中看見屍體躺在路邊、肚子餓到只能吃野生植物果腹、鄰居莫名其妙消失等等，都是我們無法想像的，卻是研美從小到大習以為常的事，在一次的契機下，她和媽媽橫越結冰的鴨綠江，到中國尋找她的姐姐恩美。

一●圖書作者與內容簡介：

　　1990年代，北韓大饑荒尚未重挫研美的家鄉前，麵食日這天朋友們會一同到家中享用美味的麵食，但家中的經濟狀況在過沒幾年後，國家遭逢巨變之際，許多人家的生活變得更加艱苦，經常都是有一餐沒一餐的在度過生活，上學途中看見屍體躺在路邊、肚子餓到只能吃野生植物果腹、鄰居莫名其妙消失等等，都是我們無法想像的，卻是研美從小到大習以為常的事，在一次的契機下，她和媽媽橫越結冰的鴨綠江，到中國尋找她的姐姐恩美。

二●內容摘錄：
「再邁向自由的旅途中，我看過人性的險惡，但也親眼目睹人在悲慘境遇中相互扶持，甚至犧牲自己的人性美善。我知道人為了活命，有可能喪失一部分的人性，但我也知道，人性的光輝永遠不會熄滅，只要得到自由的氧氣和愛的力量就能再度點燃。」（ｐ.22）　　「我不知道什麼是嗜好，老師說就是做了會讓自己開心的事，但我想不到那樣的事。我人生的唯一目標應該是讓領袖開心。況且，又有誰在乎「我」長大要做什麼呢？在北韓沒有「我」只有「我們」，這種練習讓我又彆扭又沮喪。」（ｐ.242）

二●內容摘錄：

　　「再邁向自由的旅途中，我看過人性的險惡，但也親眼目睹人在悲慘境遇中相互扶持，甚至犧牲自己的人性美善。我知道人為了活命，有可能喪失一部分的人性，但我也知道，人性的光輝永遠不會熄滅，只要得到自由的氧氣和愛的力量就能再度點燃。」（ｐ.22）

　　「我不知道什麼是嗜好，老師說就是做了會讓自己開心的事，但我想不到那樣的事。我人生的唯一目標應該是讓領袖開心。況且，又有誰在乎「我」長大要做什麼呢？在北韓沒有「我」只有「我們」，這種練習讓我又彆扭又沮喪。」（ｐ.242）

　　

三●我的觀點：
這本書說到了許多人類的黑暗以及光明面，這位女孩費盡了千辛萬苦逃出了北韓，即便生在不同的地方，可是卻有幾名中國指路人，願意冒著被政府抓走的危險，就只為了幫他們指出通往自由的道路。從北韓到南韓，跨越的不僅僅只有國與國之間的界線，也跨越了自己的恐懼，跨越了我們無法相信的悲傷事實，並獲得新生。這樣的分隔線，一邊是民主、一邊是強權，在這將近十年的過程裡，朴研美的勇氣令我敬佩。就像是走過一個漫長的隧道，在你不知道要不要堅持下去時，她依然相信自己所做的決定，一步一步、小心翼翼的往前，並找到了屬於他的曙光。　　對北韓的印象就是獨裁、沒有自由的國家，北韓人民因為飢餓而受苦，過著時常無水無電的生活，當你批評社會政治會人間消失，甚至會因為身為犯罪者的親戚而被劃入下等的階級，這樣政黨下的人民不要說身為人的尊嚴了，根本就是奴隸。當我知道北韓時，很訝異現在居然還存在著這種地方，也了解到在這一個世界上有許多的不公義的事時都還是存在的。主角以及她的姐姐因為飢餓惡到出門拔草吃蟲，在這麼困苦的環境下，主角的爸媽秉持著一顆堅持的心，能活下去就是他們人生的目標，相較看到台灣的生活完全是另外一面，我們每天過著吃飽喝足的生活，有著言論自由，當我們過得幸福時，同時間確有人是在這世上辛苦生活著。　　在主角十三歲時，她忍受不了這個國家的體制了，她下定決心要帶著母親一起逃出北韓，而她的姊姊已經先離開北韓有一段時間，但她完全沒有姐姐任何一件消息，而研美與她的母親前往中國蒙古的過程中發生了許多危險，她們通過了戈壁沙漠到了邊境，而站在她們面前是一名職業軍人，經過了調查，還好她們取的了假的南韓護照並到了韓國，之後研美堅持著自由以及言論自由，她努力的苦讀，一直努力學習、奮發向上。出社會之後，她開始到各地發表演講，訴說她的親身經歷也開始一邊尋找的姊姊，但在她的演講中並不太會提到被抓去當販賣商品，當我們在正享受年年輕人應有的生活時，研美她正為了自己的生活而拚搏，在享受台灣的自由民主時，也希望大家能夠為極權統治下的人發聲，力挺生活自由，祈禱不要有人過著這種非人生活。　　　　這一本書紀錄著朴研美她一路奮戰過來的路程，書本的每一句話、每一筆字都在訴說在北韓的困苦日子，句句都是血淚，還好她不僅靠著自己堅強的意志走了過來，也成功地拿到相當好的學歷，透過她的真實人生，我也感到慚愧，也體悟到，面對許多艱難的問題，只要相信著自己也能做到，即使人生這條路上一直都是跌跌撞撞的，也要堅持達到目標。讀完了她的書，不禁想到自己是何等的脆弱和幸福，他足以是我的標竿，我的偶像！

三●我的觀點：

　　這本書說到了許多人類的黑暗以及光明面，這位女孩費盡了千辛萬苦逃出了北韓，即便生在不同的地方，可是卻有幾名中國指路人，願意冒著被政府抓走的危險，就只為了幫他們指出通往自由的道路。從北韓到南韓，跨越的不僅僅只有國與國之間的界線，也跨越了自己的恐懼，跨越了我們無法相信的悲傷事實，並獲得新生。這樣的分隔線，一邊是民主、一邊是強權，在這將近十年的過程裡，朴研美的勇氣令我敬佩。就像是走過一個漫長的隧道，在你不知道要不要堅持下去時，她依然相信自己所做的決定，一步一步、小心翼翼的往前，並找到了屬於他的曙光。

　　對北韓的印象就是獨裁、沒有自由的國家，北韓人民因為飢餓而受苦，過著時常無水無電的生活，當你批評社會政治會人間消失，甚至會因為身為犯罪者的親戚而被劃入下等的階級，這樣政黨下的人民不要說身為人的尊嚴了，根本就是奴隸。當我知道北韓時，很訝異現在居然還存在著這種地方，也了解到在這一個世界上有許多的不公義的事時都還是存在的。主角以及她的姐姐因為飢餓惡到出門拔草吃蟲，在這麼困苦的環境下，主角的爸媽秉持著一顆堅持的心，能活下去就是他們人生的目標，相較看到台灣的生活完全是另外一面，我們每天過著吃飽喝足的生活，有著言論自由，當我們過得幸福時，同時間確有人是在這世上辛苦生活著。

　　在主角十三歲時，她忍受不了這個國家的體制了，她下定決心要帶著母親一起逃出北韓，而她的姊姊已經先離開北韓有一段時間，但她完全沒有姐姐任何一件消息，而研美與她的母親前往中國蒙古的過程中發生了許多危險，她們通過了戈壁沙漠到了邊境，而站在她們面前是一名職業軍人，經過了調查，還好她們取的了假的南韓護照並到了韓國，之後研美堅持著自由以及言論自由，她努力的苦讀，一直努力學習、奮發向上。出社會之後，她開始到各地發表演講，訴說她的親身經歷也開始一邊尋找的姊姊，但在她的演講中並不太會提到被抓去當販賣商品，當我們在正享受年年輕人應有的生活時，研美她正為了自己的生活而拚搏，在享受台灣的自由民主時，也希望大家能夠為極權統治下的人發聲，力挺生活自由，祈禱不要有人過著這種非人生活。
　　
　　這一本書紀錄著朴研美她一路奮戰過來的路程，書本的每一句話、每一筆字都在訴說在北韓的困苦日子，句句都是血淚，還好她不僅靠著自己堅強的意志走了過來，也成功地拿到相當好的學歷，透過她的真實人生，我也感到慚愧，也體悟到，面對許多艱難的問題，只要相信著自己也能做到，即使人生這條路上一直都是跌跌撞撞的，也要堅持達到目標。讀完了她的書，不禁想到自己是何等的脆弱和幸福，他足以是我的標竿，我的偶像！

四●討論議題：
在過去或現在有哪些強權統治下，實行暴政奴隸百姓的事件呢？可否舉幾個例子說明之！

四●討論議題：

在過去或現在有哪些強權統治下，實行暴政奴隸百姓的事件呢？可否舉幾個例子說明之！