學校名稱

學校名稱：	私立樹德家商　三年級　3-6	特優

學校名稱：

私立樹德家商　三年級　3-6

特優

作　　者：	莫竤珺
參賽標題：	麻雀樹
書籍ISBN：	9789574449552
中文書名：	麻雀樹
原文書名：
書籍作者：	鍾怡雯
書籍編譯者：
出版單位：	九歌出版社
出版年月：	2014年08月30日
版　　次：	初版

一●圖書作者與內容簡介：
本書以尋常生活記事、思母心情的兩地書做為開端，其後藉著遠遊，展開三地對照。看樹令她安穩彷彿腳下生根，夜晚躡腳來臨的夢總使她想起預示母親死亡的預告夢。當平凡的家居已無法讓她安睡、渴望自由的慾望無法壓抑，她選擇將自己丟到世界的另一個角落，領悟更多的生死體悟，當時間和風景從身邊流過，無預警的告別，從時光縫隙裡掃出的塵埃與無數插曲，都在考驗著對生命的忍耐與妥協。

一●圖書作者與內容簡介：

　　本書以尋常生活記事、思母心情的兩地書做為開端，其後藉著遠遊，展開三地對照。看樹令她安穩彷彿腳下生根，夜晚躡腳來臨的夢總使她想起預示母親死亡的預告夢。當平凡的家居已無法讓她安睡、渴望自由的慾望無法壓抑，她選擇將自己丟到世界的另一個角落，領悟更多的生死體悟，當時間和風景從身邊流過，無預警的告別，從時光縫隙裡掃出的塵埃與無數插曲，都在考驗著對生命的忍耐與妥協。

二●內容摘錄：
原來，家的感覺是這樣。在台灣住了二十六年，慢慢有生根的感覺，可能看樹看久，跟樹看齊了。Ｐ.10 　　油棕園太遠，行旅中的相遇是偶然，我終究要回家。每天看樹讓我安穩，彷彿腳下生根，有了重生的力量。或許，當一株移植的樹，帶著原生土地的記憶和祝福，接收新土地的滋養。Ｐ.27 　　牠沒走，偏著頭，還是看我。我也偏著頭，看牠。人鳥相望。那一刻，整個世界退得很遠很遠。Ｐ.42

二●內容摘錄：

　　原來，家的感覺是這樣。在台灣住了二十六年，慢慢有生根的感覺，可能看樹看久，跟樹看齊了。Ｐ.10

　　油棕園太遠，行旅中的相遇是偶然，我終究要回家。每天看樹讓我安穩，彷彿腳下生根，有了重生的力量。或許，當一株移植的樹，帶著原生土地的記憶和祝福，接收新土地的滋養。Ｐ.27

　　牠沒走，偏著頭，還是看我。我也偏著頭，看牠。人鳥相望。那一刻，整個世界退得很遠很遠。Ｐ.42

三●我的觀點：
《麻雀樹》是由馬來西亞作家鍾怡雯所撰寫，鍾怡雯透過生活的日常瑣事為首敘寫，她來到了台灣這座島來扎根生活，離開了只有炎炎夏日的馬來西亞。在這，看樹讓他體會到「家」的存在，也同時讓她有了”家”的感覺。作著因逢母親在遠方不幸逝世，並透過寫字表達，她藉著旅遊來認清自己，認清生命的變化及生命隨時都會凋零的無常。她感到了生命無常，及更多的體悟使她釋放於沉重已久的思念。　　可曾想過，自己在成長的階段，周圍變化速度如花草般一樣，輾轉急逝。當意識到周圍變化時，而一切，便要從新開始了。鍾怡雯離家之後，到台灣也住了二十六年，在這個自由，愜意的愛窩裡，她養了八重櫻、吉野櫻、貓、魚及各種樹，時常也有各類鳥族客人悄悄來訪，她愛看樹，看樹扎實地扎根在名為台灣的島上，頓時明白家使她落地生根。對我而言，離家到一個充滿陌生環境可說實在令人不適應及繁忙。我搬過一次家，從生長十幾年很熟悉的桃園搬到炙熱的高雄，使我產生了極大的不適應與困擾，但在這裡住了4年了，在高雄慢慢地扎根住下來，也使我漸漸地對高雄產生了釋懷心情，它確實讓我體會到家的重要，也使我深刻體會到錢來之不易。我們花了一個月以上才找到適合房子，及我漸漸習慣了學校生活和高雄炙熱夏季，我也在這一年中開始在高雄漸漸成長、獨立，或許是家的感覺能讓我放心於認識到更多事物，我也能夠逐漸地在這塊地方漸漸發芽。可說是家人和高雄改變了我對這塊土地的看法，亦使能在高雄扎實地住下去。鍾怡雯母親逝世了，一日，她在屋子灑水，看到葫蘆竹停了之麻雀，她向牠伸出手掌，牠跳進她手掌裡，並天真無邪的打量她，那一刻，人鳥相望，整個世界退得很遠很遠，她哭了，把隱藏至心底的感受宣洩出來。那是她母親去世後，第一次哭的。變化是毫無預警的，只有把心一橫，心才會逐漸放寬，適度的釋放情緒也是必要的，雖然既是痛苦又難過，但好比沉悶於胸還好良多。在成長的時候遇到的人、事、物的輾轉急逝，自己是否能好好安慰受傷的自己，並是否能夠好好地宣洩心緒，也使我感慨於此，在無常的變化下，我們要從新開始尋找腳步。　　人可以透過旅行、出遊改變自己的想法、看法，使自己了解到身在自己國家的身外之物是甚麼樣子。或是可以藉由旅行來逐漸闡明自己對於生命、情緒的思考，使自己漸漸了解到了正反兩面的事情。如以一面鏡子的正面反面思考，反過來闊達自己的內心深處。透過幾次藉由旅行來揣摩自己的困難點，亦能找到自己想要的答案。　　鍾怡雯在巴黎旅遊時，經過一連串的插曲，在一天收到朋友病危消息，讓她又感慨到生死離別感受。在尼斯因為過敏而長滿了紅疹子，而被當地人誤為是急診而被當地人協助，送到醫院看診。透過幾次的旅遊體驗，也漸漸地感受到在生死之間，人是可以由感而發感受過更多體悟的。她透過旅遊逐漸釋懷於沉悶已久的思念，她透過旅遊來找尋到了自己的答案，她放下了。釋懷就好比一種苦藥，苦藥難於口，飲盡卻能痊癒，正因為找到了答案，她也逐漸明白生命正因為川流不息。當無預警地失去了，就要堅強地走下去，正因為如此，人才會有自信地踏遍四海，好好地照顧自己。家就是個對任何人來說是極其重要的，透過鍾怡雯的筆觸也使我重新對我現在成長的地方，有另一番見解，我同時也感慨著一個人要花多少時間才能體悟到家的重要。從生活上的瑣事來找尋自己、感受自己，並兼容並蓄地走過使我改變的高雄及從小長大的桃園，找尋自己我所踏遍過的歲月，並好好地收容於心，因為鍾怡雯的文字當頭棒喝地提醒我「四周變化迅速且又無常的變化」我該，好好地與家人交流才是，而不是放任時間之河緩緩流逝。　　與其說鍾怡雯再談生命的旅程，更不如說她在領悟生命的離逝，她在台灣扎根生活，卻錯失與母親的最後一面，她既悲傷也是醒悟，以為自己能夠堅強地走下去，卻從溫順的麻雀眼睛中，眼淚卻從雙眼潰堤。她在台灣這個家，扎實和愜意地過著，作為一個離鄉背井的兒女，卻未能及時見到所愛親人，是實為痛惜的……生命總是離逝的很快，讓人永遠無法追趕上，有的人只是想要盡一份孝道，卻未能及時追趕心愛之人的最後一程，有的人只是想要回憶過往與心愛之人的殘影，最後卻變成心頭之苦，演變成後悔、無力感。雖說在高雄漸漸地長大了，已經是個大人了，對於事物的流逝卻也別在心頭，好像漸漸地長大成人卻對任何事情的轉眼即逝極為擔心，擔心著家人親戚的健康安危、擔心著桃園的家是否安好、擔心著經濟問題，卻讓人煩擾不已。雖說很多煩惱的事情退一步海闊天空，但是卻很害怕著未雨綢繆是否能達到想要的結果。想要好好盡孝道照顧心愛之人及完成許多事情，卻也同時難上加難，這也是我所要努力完成的過程。煩惱是可以解決的，它就像零散的碎片組合而成的，但要解決掉煩惱是要靠自己造化的，生命亦是如此，它正因為閃耀及美麗，是透過路程與自己所實踐的。每個人都有所不敢面對的煩惱、困境，但是適時的協調情緒、適時的靠自己解憂、或是尋求釋放壓力之物，就有勇氣與未知的事情抗衡，即使遍體鱗傷，最後也要尋找到自己的百憂解。

三●我的觀點：

　　《麻雀樹》是由馬來西亞作家鍾怡雯所撰寫，鍾怡雯透過生活的日常瑣事為首敘寫，她來到了台灣這座島來扎根生活，離開了只有炎炎夏日的馬來西亞。在這，看樹讓他體會到「家」的存在，也同時讓她有了”家”的感覺。作著因逢母親在遠方不幸逝世，並透過寫字表達，她藉著旅遊來認清自己，認清生命的變化及生命隨時都會凋零的無常。她感到了生命無常，及更多的體悟使她釋放於沉重已久的思念。

　　可曾想過，自己在成長的階段，周圍變化速度如花草般一樣，輾轉急逝。當意識到周圍變化時，而一切，便要從新開始了。鍾怡雯離家之後，到台灣也住了二十六年，在這個自由，愜意的愛窩裡，她養了八重櫻、吉野櫻、貓、魚及各種樹，時常也有各類鳥族客人悄悄來訪，她愛看樹，看樹扎實地扎根在名為台灣的島上，頓時明白家使她落地生根。對我而言，離家到一個充滿陌生環境可說實在令人不適應及繁忙。我搬過一次家，從生長十幾年很熟悉的桃園搬到炙熱的高雄，使我產生了極大的不適應與困擾，但在這裡住了4年了，在高雄慢慢地扎根住下來，也使我漸漸地對高雄產生了釋懷心情，它確實讓我體會到家的重要，也使我深刻體會到錢來之不易。我們花了一個月以上才找到適合房子，及我漸漸習慣了學校生活和高雄炙熱夏季，我也在這一年中開始在高雄漸漸成長、獨立，或許是家的感覺能讓我放心於認識到更多事物，我也能夠逐漸地在這塊地方漸漸發芽。可說是家人和高雄改變了我對這塊土地的看法，亦使能在高雄扎實地住下去。鍾怡雯母親逝世了，一日，她在屋子灑水，看到葫蘆竹停了之麻雀，她向牠伸出手掌，牠跳進她手掌裡，並天真無邪的打量她，那一刻，人鳥相望，整個世界退得很遠很遠，她哭了，把隱藏至心底的感受宣洩出來。那是她母親去世後，第一次哭的。變化是毫無預警的，只有把心一橫，心才會逐漸放寬，適度的釋放情緒也是必要的，雖然既是痛苦又難過，但好比沉悶於胸還好良多。在成長的時候遇到的人、事、物的輾轉急逝，自己是否能好好安慰受傷的自己，並是否能夠好好地宣洩心緒，也使我感慨於此，在無常的變化下，我們要從新開始尋找腳步。

　　人可以透過旅行、出遊改變自己的想法、看法，使自己了解到身在自己國家的身外之物是甚麼樣子。或是可以藉由旅行來逐漸闡明自己對於生命、情緒的思考，使自己漸漸了解到了正反兩面的事情。如以一面鏡子的正面反面思考，反過來闊達自己的內心深處。透過幾次藉由旅行來揣摩自己的困難點，亦能找到自己想要的答案。

　　鍾怡雯在巴黎旅遊時，經過一連串的插曲，在一天收到朋友病危消息，讓她又感慨到生死離別感受。在尼斯因為過敏而長滿了紅疹子，而被當地人誤為是急診而被當地人協助，送到醫院看診。透過幾次的旅遊體驗，也漸漸地感受到在生死之間，人是可以由感而發感受過更多體悟的。她透過旅遊逐漸釋懷於沉悶已久的思念，她透過旅遊來找尋到了自己的答案，她放下了。釋懷就好比一種苦藥，苦藥難於口，飲盡卻能痊癒，正因為找到了答案，她也逐漸明白生命正因為川流不息。當無預警地失去了，就要堅強地走下去，正因為如此，人才會有自信地踏遍四海，好好地照顧自己。家就是個對任何人來說是極其重要的，透過鍾怡雯的筆觸也使我重新對我現在成長的地方，有另一番見解，我同時也感慨著一個人要花多少時間才能體悟到家的重要。從生活上的瑣事來找尋自己、感受自己，並兼容並蓄地走過使我改變的高雄及從小長大的桃園，找尋自己我所踏遍過的歲月，並好好地收容於心，因為鍾怡雯的文字當頭棒喝地提醒我「四周變化迅速且又無常的變化」我該，好好地與家人交流才是，而不是放任時間之河緩緩流逝。

　　與其說鍾怡雯再談生命的旅程，更不如說她在領悟生命的離逝，她在台灣扎根生活，卻錯失與母親的最後一面，她既悲傷也是醒悟，以為自己能夠堅強地走下去，卻從溫順的麻雀眼睛中，眼淚卻從雙眼潰堤。她在台灣這個家，扎實和愜意地過著，作為一個離鄉背井的兒女，卻未能及時見到所愛親人，是實為痛惜的……生命總是離逝的很快，讓人永遠無法追趕上，有的人只是想要盡一份孝道，卻未能及時追趕心愛之人的最後一程，有的人只是想要回憶過往與心愛之人的殘影，最後卻變成心頭之苦，演變成後悔、無力感。雖說在高雄漸漸地長大了，已經是個大人了，對於事物的流逝卻也別在心頭，好像漸漸地長大成人卻對任何事情的轉眼即逝極為擔心，擔心著家人親戚的健康安危、擔心著桃園的家是否安好、擔心著經濟問題，卻讓人煩擾不已。雖說很多煩惱的事情退一步海闊天空，但是卻很害怕著未雨綢繆是否能達到想要的結果。想要好好盡孝道照顧心愛之人及完成許多事情，卻也同時難上加難，這也是我所要努力完成的過程。煩惱是可以解決的，它就像零散的碎片組合而成的，但要解決掉煩惱是要靠自己造化的，生命亦是如此，它正因為閃耀及美麗，是透過路程與自己所實踐的。每個人都有所不敢面對的煩惱、困境，但是適時的協調情緒、適時的靠自己解憂、或是尋求釋放壓力之物，就有勇氣與未知的事情抗衡，即使遍體鱗傷，最後也要尋找到自己的百憂解。

四●討論議題：
人可以透過旅行、思考，可以得到想要的答案嗎？

四●討論議題：

　　人可以透過旅行、思考，可以得到想要的答案嗎？