學校名稱

學校名稱：	私立樹德家商　三年級　13	甲等

學校名稱：

私立樹德家商　三年級　13

甲等

作　　者：	劉欣敏
參賽標題：	追風箏的孩子
書籍ISBN：	9867475658
中文書名：	追風箏的孩子
原文書名：	The Kite Runner
書籍作者：	卡勒德•胡塞尼
書籍編譯者：	李靜宜
出版單位：	木馬文化
出版年月：	2005年09月
版　　次：	初版

一●相關書訊：
富家少爺阿米爾與僕人哈山，從小一塊長大，兩人情同兄弟。然而，在一場風箏比賽後，卻破壞了兩人間的情誼，從此各自走上不同的人生道路，可是最後卻也以兩人始料未及的方式，重新連接起彼此的關係。　　即使阿米爾不久跟隨父親逃往美國，以為可以逃避過去，但關於哈山的回憶一直縈繞不去。阿米爾無法原諒自己當年對哈山的背叛，為了贖罪，他再度踏上暌違二十多年的故鄉，希望能為不幸的好友盡最後一點心力...

一●相關書訊：

富家少爺阿米爾與僕人哈山，從小一塊長大，兩人情同兄弟。然而，在一場風箏比賽後，卻破壞了兩人間的情誼，從此各自走上不同的人生道路，可是最後卻也以兩人始料未及的方式，重新連接起彼此的關係。

　　即使阿米爾不久跟隨父親逃往美國，以為可以逃避過去，但關於哈山的回憶一直縈繞不去。阿米爾無法原諒自己當年對哈山的背叛，為了贖罪，他再度踏上暌違二十多年的故鄉，希望能為不幸的好友盡最後一點心力...
　

二●內容摘錄：
如果你說謊，就是偷走其他人知道真相的權利。(p.21) 但寧可因事實而傷感情，也不要因謊言而獲得安慰。(p.60）沒有良知、沒有善念的人是不會痛苦的。(p.295) 畢竟，生命又不是印度電影。阿富汗人總愛說：日子總要過下去，不管開始或結束，勝利或失敗，危機或轉機，生命永遠像步履緩慢、風塵僕僕往山區去的遊牧商旅不斷前進。（p.354）

二●內容摘錄：

如果你說謊，就是偷走其他人知道真相的權利。(p.21)
但寧可因事實而傷感情，也不要因謊言而獲得安慰。(p.60）
沒有良知、沒有善念的人是不會痛苦的。(p.295)
畢竟，生命又不是印度電影。阿富汗人總愛說：日子總要過下去，不管開始或結束，勝利或失敗，危機或轉機，生命永遠像步履緩慢、風塵僕僕往山區去的遊牧商旅不斷前進。（p.354）
　

三●我的觀點：
看完這本小說之後，它帶給我的感動無法用言語表達出來。主角阿米爾和僕人哈山之間的友誼，因為兩人的地位差距，讓阿米爾有的時候對哈山會抱持著輕視嘲笑的態度，他會笑哈山不識字，也因阿米爾的父親對哈山很好，讓他很不是滋味，多麼地希望父親的眼裡只有他的存在。哈山為阿米爾付出很多，不但保護他、陪伴他，甚至不揭穿他。哈山對於阿米爾看得比自己的性命還重要，做任何事都毫無怨言，這樣對他的認真付出，阿米爾卻沒有好好地珍惜。因為父親對他的嚴格以及對哈山的關心，讓還只是小孩的阿米爾根本不能明白哈山對他的體貼付出，因此造就了阿米爾和哈山之間出現了背叛。在一場風箏比賽後發生的暴力事件中，哈山成了被施暴者，而阿米爾卻袖手旁觀，選擇了逃避。逃避它可以讓你不用面對現實嗎?不，它只是短暫的，你逃得了一時，但逃的了永遠嗎?在兩人各自分離後，阿米爾因這段童年和過去被隱藏的秘密每時每刻飽受著愧疚與痛苦，更無法原諒自己當初對哈山的背叛。總是把阿米爾看得比自己還重要的哈山，像這種只求付出不求回報的朋友，一輩子能遇到幾個?每個人想必都希望能遇到真心相待、患難與共的好朋友，應該要好好的珍惜彼此的友誼，朋友有的時候會是你很大的支柱。我真的很佩服哈山，要是我自己被最要好的朋友背叛的話，絕對沒辦法像他一樣的寬大心胸那麼容易的原諒。阿米爾後來發現哈山是他弟弟時，才明白當初錯了，為了贖罪，義無反顧的去救哈山的兒子索拉博，收養他為兒子，可是索拉博是一位身心都遭受重創的小孩子，不但家人都死了，身體還被性侵，更因為種族的關係經常被欺負跟虐待，要讓這麼封閉心靈的小孩敞開心房是多麼困難的事情，但是阿米爾並沒有放棄，讓我覺得他還沒有到喪盡天良的程度，至少知錯能改，雖然不盡然能全部彌補，但是比電視上那些明明做錯事情還很囂張的人好太多了。想像書中描述的戰爭，在世界的某些角落常常發生戰亂，人們失去親人、朋友，甚至連自己的性命都不保證安全，有的還因為沒有東西吃而餓死，生活民不聊生。想到這裡，我真的很慶幸自己是生活在這樣的社會，每天能吃飽喝足，不必時時煩惱自身的生命安全，不用擔心親朋好友何時會突然的被殺害離開我們，也不那麼有種族歧視的問題，才發現其實我是很幸福的。每個人的人生就只有那麼一次，錯過了就是錯過了，事後再後悔是來不及的，時間並不會因為你個人而倒轉，所以我們更應該要珍惜身邊的任何人事物，讓自己不留下遺憾。

三●我的觀點：

看完這本小說之後，它帶給我的感動無法用言語表達出來。主角阿米爾和僕人哈山之間的友誼，因為兩人的地位差距，讓阿米爾有的時候對哈山會抱持著輕視嘲笑的態度，他會笑哈山不識字，也因阿米爾的父親對哈山很好，讓他很不是滋味，多麼地希望父親的眼裡只有他的存在。

哈山為阿米爾付出很多，不但保護他、陪伴他，甚至不揭穿他。哈山對於阿米爾看得比自己的性命還重要，做任何事都毫無怨言，這樣對他的認真付出，阿米爾卻沒有好好地珍惜。因為父親對他的嚴格以及對哈山的關心，讓還只是小孩的阿米爾根本不能明白哈山對他的體貼付出，因此造就了阿米爾和哈山之間出現了背叛。在一場風箏比賽後發生的暴力事件中，哈山成了被施暴者，而阿米爾卻袖手旁觀，選擇了逃避。逃避它可以讓你不用面對現實嗎?不，它只是短暫的，你逃得了一時，但逃的了永遠嗎?在兩人各自分離後，阿米爾因這段童年和過去被隱藏的秘密每時每刻飽受著愧疚與痛苦，更無法原諒自己當初對哈山的背叛。

總是把阿米爾看得比自己還重要的哈山，像這種只求付出不求回報的朋友，一輩子能遇到幾個?每個人想必都希望能遇到真心相待、患難與共的好朋友，應該要好好的珍惜彼此的友誼，朋友有的時候會是你很大的支柱。我真的很佩服哈山，要是我自己被最要好的朋友背叛的話，絕對沒辦法像他一樣的寬大心胸那麼容易的原諒。阿米爾後來發現哈山是他弟弟時，才明白當初錯了，為了贖罪，義無反顧的去救哈山的兒子索拉博，收養他為兒子，可是索拉博是一位身心都遭受重創的小孩子，不但家人都死了，身體還被性侵，更因為種族的關係經常被欺負跟虐待，要讓這麼封閉心靈的小孩敞開心房是多麼困難的事情，但是阿米爾並沒有放棄，讓我覺得他還沒有到喪盡天良的程度，至少知錯能改，雖然不盡然能全部彌補，但是比電視上那些明明做錯事情還很囂張的人好太多了。

想像書中描述的戰爭，在世界的某些角落常常發生戰亂，人們失去親人、朋友，甚至連自己的性命都不保證安全，有的還因為沒有東西吃而餓死，生活民不聊生。想到這裡，我真的很慶幸自己是生活在這樣的社會，每天能吃飽喝足，不必時時煩惱自身的生命安全，不用擔心親朋好友何時會突然的被殺害離開我們，也不那麼有種族歧視的問題，才發現其實我是很幸福的。

每個人的人生就只有那麼一次，錯過了就是錯過了，事後再後悔是來不及的，時間並不會因為你個人而倒轉，所以我們更應該要珍惜身邊的任何人事物，讓自己不留下遺憾。

四●討論議題：
如果你遭受到朋友的背叛，是否能像哈山那樣敞開心胸的原諒呢? 如果朋友做的事情是錯誤的，還要不顧一切的去幫忙他嗎?

四●討論議題：

如果你遭受到朋友的背叛，是否能像哈山那樣敞開心胸的原諒呢?

如果朋友做的事情是錯誤的，還要不顧一切的去幫忙他嗎?