學校名稱：

私立樹德家商　二年級　22

甲等

作　　者：	李芝綺
參賽標題：	我在雨中等你
書籍ISBN：	9789861332420
中文書名：	我在雨中等你
原文書名：	The Art of Racing in the Rain
書籍作者：	賈斯．史坦
書籍編譯者：	林說俐
出版單位：	圓神
出版年月：	2008年05月26日
版　　次：	初版

　

一●相關書訊：

這本書是用一隻有著人類靈魂的老狗「恩佐」的眼光來看他的賽車手主人丹尼的所經歷的悲歡離合。這隻像哲學家的老狗，用他溫暖的語氣、充滿智慧的雙眼，緩緩道出許多人生的哲理。他發現人生就像「雨中賽車」一般，用賽車手在賽車場上會經歷到的事情和賽車的技巧來比喻人生，經由一些簡單的道理，成功的駕馭人生。這本書處處充滿了愛，也看到了人和動物間簡單卻美好動人的感情。讓人一讀再讀，感動不已。

　

二●內容摘錄：

你的眼睛往哪裡看，車子就往哪裡去。這也是「你的心，決定你所看見的另一種說法」(p.103) 　　想要第一個衝過終點，首先必須要跑完賽程才是。(p.220) 　　你要相信車只是身體的延伸，賽道是車子的延伸，而雨是賽道的延伸。要相信你不是你；你是一切，而一切就是你。(封面書底)

　

三●我的觀點：

第一次看到這本書時，這本書的封面就已經深深的吸引我了，因為封面……，有著一隻狗！我一翻開書來閱讀，裡面故事的內容相當的精彩，沒想到我一下子就就把它看完了。 　　恩佐是這本書裡面的一隻狗，牠擁有了人類的靈魂，能夠細心觀察主人丹尼的一舉一動，牠深愛主人，了解主人！就像是主人的摯友！的確，在我們傷心難過的時候，狗總是會默默地陪在我們身旁，乖乖的看著我們，雖然狗不會說話，但總是能了解我們。狗在我們的生活當中，早就是缺一不可的寵物了，能夠在我們無聊的時候陪我們一起玩耍，也可以帶來給我們無限的歡樂。 　　丹尼是一位賽車車手，賽車的路程好比像是人生，就像丹尼對恩佐說的「你的眼睛往哪裡看，車子就往哪裡去。」人生總是需要通過很多考驗和難關，也必須要面對，賽車不只是一個人的比賽，要需要團隊的默契，需要相信自己的隊友，也需要有好的判斷能力、也需要相信車子、更需要相信自己。 　　一位專業的賽車車手，在比賽的賽道上，不能夠因為下雨的關係，讓原本狀況良好的你，發生車子打滑或是甩尾甩的太糟糕這種失誤，此時必須要懂得拿捏分寸，做出正確的決定，才能在賽道上超越別人。不管比賽輸還是贏，都是要接受自己的命運，而正確的決定端賴平常的練習來累積而成，所以是否有認真去對待一個看似不起眼的練習，那都將是影響真正比賽結果的重要關鍵。就像當學生的我一樣，平常不溫習功課，等到月考前才臨習抱佛腳，卻妄想想要好成績，豈不是癡人說夢？ 故事中的恩佐不喜歡丹尼的妻子伊芙，因為伊芙會搶走丹尼，讓恩佐感到忌妒，之後伊芙生下了一位女嬰，也讓恩佐有了玩伴，因此對伊芙沒有那麼討厭了，之後伊芙卻得到了腦癌，其實恩佐早就知道伊芙得了腦癌，但是恩佐又無法說話，直到丹尼知道伊芙得了腦癌，帶伊芙去治療，可惜為時已晚，恩佐就只能陪在伊芙的身邊，守護著伊芙。在一些資料裡，曾經有人推斷動物可以感受到人體裡的癌細胞，資料裡有ㄧ些舉證，但真實性卻不得而知！如果真是這樣，又能夠探測狗狗在想甚麼，那該有多好！ 　　後來，恩佐年紀也越來越大了，慢慢的身體也出了問題，稍微活動，就會一直睡覺，睡醒就發現尿床了，可是丹尼還是很細心地照顧恩佐，但是當丹尼知道恩佐快不行時，雖然丹尼非常難過，可是還是說「如果你現在得走，就走吧。」因為，他不願意牠受苦……。之後，丹尼贏得了本賽季的冠軍，也愈到了一個也叫恩佐的5歲男孩，他非常崇拜丹尼，也想要成為跟丹尼一樣成為冠軍車手，當恩佐說了：「眼睛往哪裡看，車子就往哪裡去。」丹尼笑了，因為這是丹尼對恩佐還是狗的時候，跟恩佐說過的話。 　　這本書真的會讓人很感動，沒有想到恩佐會再轉世成人，再次和丹尼遇見，我想這就是上輩子修來的福氣，讓他們能夠再次見到面，並且有著相同的興趣，我想這就是一種緣份吧。雖然這是一本杜撰的小說，但是描寫人與寵物之間的情誼，真是令人非常動容！

　

四●討論議題：

狗是我們人類最好的朋友，你認為台灣在保護流浪貓狗方面做的好嗎？你有何建議和良策？試分享之！