學校名稱: 私立樹德家商 一年級 08 甲等
作  者: 洪源禧 
參賽標題: 偷書賊
書籍ISBN: 9789866973420
中文書名: 偷書賊
原文書名: the book thief
書籍作者: 馬格斯˙朱薩克
書籍編譯者: 呂玉嬋
出版單位: 木馬文化事業股份有限公司
出版年月: 2007年7月
版  次: 初版
一●相關書訊:
偷書賊是一本難得以德國的角度來寫的故事,關於二戰、關於文字、關於死亡。不同於「安妮的日記」本身已具有某種力量,被迫害的猶太人角度讓讀者能站在他們的立場。但這本書以如此不同的切入點,找到人性中最珍貴的部分,同時指出,也許當時必不是所有德國人皆如此狂熱。
 
二●內容摘錄:
「為什麼人類能同時既卑鄙又美麗呢?」p.431
這個世界就是充斥表裡不一的人,真的很難從外表的行為去判斷一個人,俗話說知人知面不知心,這句話也許用一輩子的時間來體會都不夠。
「妄想本身對莉賽爾而言就是懲罰。」p.114
大多數時候,犯罪者的懲罰來自於自己內心的罪惡感,以及有朝一日會被抓到的煎熬,只是這種道德感漸漸壓抑不住人類的慾望。
 
 
三●我的觀點:
故事背景是在第二次世界大戰,主要在敘述一位小女孩莉賽爾,在顛沛流離的戰火中與文字相遇,以及他身邊的人的故事。

作者以死神為成長過程,一開始我覺得很新鮮,有時候卻有覺得這樣的筆觸未免太疏離,但是作者箱戲的描述是非常動人的。書中以死神的角度說二戰德國的故事,主角莉賽爾在故事開始時便失去了摯愛的家人,在弟弟葬禮上撿到一本書影響的她的一生,弟弟的死觘成了莉賽爾心中無法抹滅的傷痕,只能夠靠著撿到的書本來保留自己對家人的回憶。

她偷了一本掘墓人完全手冊,但是他因為不識字所以不懂的書中的道理,因此莉賽爾開始學著識字,文字使她熬過痛苦,文字也成了莉賽爾的精神支柱,成了莉賽爾心靈上的救贖。

作者在書中的描述,很多事情都是彼此相關的,莉賽爾對文字的渴望影響了她周遭的友情、親情以及愛情,好友魯迪、爸爸漢斯、猶太人麥克,莉賽爾生命中重要的三個男人。她透過文字改變了許多人,故事駔後,鎮上居民無一倖免,但文字卻救了莉賽爾,讓她成空炸後唯一的倖存者。

我覺得這本書令人感動的舊地方就是在於作者細膩描寫死神執行任務時的各種心情變化,故事中作者並沒有把死神描寫成面目猙獰,而是一位多愁善感、每天執行無難公視的藝術家死神,最令死神疑惑的就是,當她看到戰爭的可怕以及一位女孩對書本的熱愛,同事看到人類的美麗及殘酷。

莉賽爾從經歷生離死別,到在書中得到安全感,進而開始識字,並開始對文產生愛,但因為沒錢而去偷竊,雖然她知道偷竊是不對的,但是對書本的熱愛超越的她的道德感,使他犯下偷書的行為,這也是這本書令人動容的地方。其實在看完這本書後,覺得我們讀書的機會真的胎多太多了,但是我們卻不懂得珍惜機會,若是書本不再只是生命中的一部分,而是生命的全部時,應該更能了解莉賽爾想法。

死神最後在莉賽爾空襲獲救後,在當中撿到莉賽爾所寫的偷書賊,在莉賽爾死後與死神相遇時,死神將偷書賊還給的她,莉賽爾非常訝異經然有人能夠理解她的故事。讀完結局後再往前看序幕,會更加了解死神在故事中所扮演的腳色,以及它性格對劇情的影響。
 
 
四●討論議題:
人類到底是善是惡,為何如此不同?