學校名稱: 私立樹德家商 一年級 23 甲等
作  者: 楊家妘 
參賽標題: 追風箏的孩子
書籍ISBN: 9867475658
中文書名: 追風箏的孩子
原文書名: 追風箏的孩子
書籍作者: 卡勒德•胡賽尼
書籍編譯者: 卡勒德•胡賽尼
出版單位: 木馬文化事業股份有限公司
出版年月: 2005年9月
版  次: 初版
一●相關書訊:
追風箏的孩子這本書是作者卡勒德•胡賽尼的第一本書。內容是在描述一對十二歲小男孩間的親密互動,從一個十二歲男孩阿米爾小時候到長大,對他好朋友兼僕人哈山的各種特殊情感。僕人哈山從小就常常陪伴主人阿米爾,聽他分享心事,每當阿米爾做錯事,哈山總能站出來護著他,雖然如此,阿米爾卻從未把哈山當朋友看。長大後,因為種種原因迫使他們分開,哈山因為戰爭死了,阿米爾永遠失去了哈山這位朋友。小時候他並未好好珍惜哈山。
 
二●內容摘錄:
1 我張開眼睛,看見藍風箏猛然飛旋墜落,就像從高速行駛的汽車上滾脫的輪胎。我眨眨眼,想開口說話。卻沒說出半句。我頓時飄然飛起,從上空俯視我自己。一個瘦伶伶的男孩,皮膚微黃,十二歲的身材略嫌矮小。他肩膀窄,淡棕色的眼睛有著黑眼圈。微風吹動他的棕髮。他仰頭看我,我們彼此微笑。(p.68)
2 我追。一個大男人和一群尖叫的孩子一起追。但我不在乎。我追,風吹過我的 臉龐,一個寬闊如潘吉夏谷的微笑在我唇邊綻開。我追。(p.367、368)
3「為你,千千萬萬遍!」(p.69)
 
三●我的觀點:
這是一本關於背叛贖罪的故事。背景發生在一個令人難以捉摸,動盪不安的阿富汗,全文以朋友間的忠誠,父子間的愛串出骨架。作者以細膩的筆法,將主角阿米爾內心的糾結、矛盾,描寫的非常生動,也將人性善良、軟弱、黑暗、醜陋的一面,一一刻畫出來,內容極為很寫實、殘忍,但卻扣人心弦,引人入勝。

故事是從一對小男孩的親密友誼開始。主角阿米爾和樸人哈山從小便生活在一起,他們總是一起玩耍,一起分享有趣的事,如同兄弟般;每當阿米爾做錯事,被欺負時,哈山總能站出來保護他,但因為種族的關係,阿米爾並不想承認他和哈山間的深厚友誼,但在阿米爾心裡,哈山占有重要的一部分。故事情節肇因於為了贏得鬥風箏大賽冠軍,主僕兩人一有空便一起做風箏、放風箏,彼此感情好得如同兄弟般。然而,比賽終於到了,哈山很享受和阿米爾一起放風箏的樂趣,但阿米爾卻是想藉由此事得到爸爸對他的關愛。不負眾望的,哈山順利的幫阿米爾贏得冠軍,但這件事讓鎮上的惡棍相當不滿。就在此時,發生了一場暴力事件。

事實上,這件爆力事件是迫使他們的友情永遠破碎。阿米爾親眼目睹哈山如何被欺負、霸凌,那時他還太小,無能為力而沒有出面制止,選擇了逃避,但良心的譴責已將「背叛」兩個字深深的烙印在心中。此後,阿米爾內心的心虛和不安日漸增長,他想進辦法不斷的想把哈山從身邊趕走,他以為這樣或許能讓自己不要那麼痛苦,暫時忘掉「背叛」的罪名。然而事實上,他正把自己步步逼進火坑。長大後的阿米爾和爸爸為了尋求政治庇護,搬到了美國,但不久後,萬萬沒意料道他卻從朋友口中得到了驚人的消息-哈山因為戰爭被槍斃死了。這晴天霹靂的消息一得知,阿米爾心中感到陣陣的痛苦,心如刀割。之後,輾轉又得知哈山死前在阿富汗留下了兒子-索拉博;為了贖罪,阿米爾決定不顧危險的動身去阿富汗,是圖找到索博拉,為的就是回報以前哈山為他不惜代價的付出。

一只風箏讓哈山和阿米爾成為最佳拍檔;但也因為一只風箏毀了他們的友情,最後因為風箏喚醒了阿米爾心靈的重生,迎向光明未來。在閱讀本書時,內心隨著劇情有喜悅、有難過恐懼、有酸楚。在現實環境哩,我們也都有青梅竹馬一起打鬧長大的朋友,當然更有不同學習階段的同學兼知心好友。但在相處玩樂成長中,難免會有齟齬或不愉快,酸甜苦辣齊共嚐,榮辱甘苦一起擔,這是多麼值得珍惜的事,待日後留下永恆的美好回憶。不過,年輕時代,其實也沒甚麼可一較高下,仔細想想,還沒出社會得我們,充其量只是些芝麻綠豆小事罷了!還有甚麼可爭得你死我活呢?然而,就是有些人愛爭鬥、墮落、使壞,讓父母師長疲於奔命,事後追悔已來不及啦。所以本書啟發我珍惜擁有的親情友情,讓我未來人生不留遺憾。
 
四●討論議題:
1 人世間有許多陰錯陽差的事,是我們很難預料道的。我認為萬一遇到,就接
吧?