學校名稱: 私立樹德家商 一年級 103 優等
作  者: 劉家憫 
參賽標題: 關不住的父愛
書籍ISBN: 9578829175
中文書名: 關不住的父愛
原文書名: Father Behind Bars
書籍作者: 亞瑟.漢彌敦,威廉.汴柯
書籍編譯者: 黃玉真
出版單位: 智庫
出版年月: 1994 年 11 月 10 日
版  次: 初版
一●相關書訊:

  一個殺人犯如何走出怨恨、迷惘、酸楚的桎梏,活出亮麗的人生?在面對於自己的未來、家庭,明知道是未知數,但又該如何坦然的、豁然的去面對?亞瑟.漢彌敦因持槍搶劫、殺人,被判了 37-65 年的徒刑,身為一個知道自己已經要在監牢裡度過下半輩子的人,亞瑟沒有放棄自己,反而在監獄裡寫下最動人的獄中書,以親身經歷證明:每個人都可以經由發掘心靈深處的巨人,逃離外在惡劣的地獄,只要,相信自己。
 
二●內容摘錄:

  回憶的感覺很甜美,但過後隨即變得苦澀。每一次回想起我觸地得分,這個香甜的白日夢,就馬上被監牢裡的吵雜聲驚醒。更糟的是,有時還會讓我想起葛萊哥病重、吸毒或他的死,似乎再也沒有什麼可以為我療傷止痛。(p.84)

  監獄裡,沒有人是富有的,聰明才智也不算什麼。讓囚犯印象深刻的事令他們害怕的事-力氣、想傷害他人、殺人及想死的信念。你必須至少具備這當中的一樣,才有辦法在牢裡活下去。而我,和多數人一樣,選擇了力氣。(p.100)
 
三●我的觀點:

  以前在歷史課中,老師就有提到以前的美國社會,看似和平,但卻有很嚴重的種族歧視,沒想到在這本小說中,他詳細記載在美國移民潮的時候,歐洲貴族大量從非洲運進黑奴,而這批黑奴也就是現在美國黑人的祖先,黑人們的階級就是奴隸。而種族歧視這問題,因為歐洲列強先進,非洲地區落後,所以就產生了白人的民族優越感。 

  在每個國家中,罪犯和歹徒可說是隨處可見,像作者一樣的人不少,但因為貧窮偷竊的卻只佔少數,那是什麼原因讓他們自己走向了沒有盡頭的不歸路?由此可知,貧窮並不是唯一的答案,就像本文作者所說的:「在一個社會中,只要人權被濫用,就可能產生革命。不幸的是,當同樣的人權在一個家庭中被濫用,通常就會產生犯罪。」 

  作者亞瑟•漢彌敦,是一位黑人,他的家庭不是一般的家庭,不是我們這些幸福國度的人可以想像的,你能想像嗎?一回到家,迎接的不是充滿溫暖的氣氛,而是因為酗酒而無法控制情緒的父親,長期的被毆打、家暴,從小就影響了作者的心靈,讓他在心中種下了一顆不良的果子,而這顆果子,也隨著時間一點一點的在萌芽。作者第一次犯罪是在他十ㄧ歲那一年,罪名是偷竊。因為家裡經濟不好,根本沒有多餘的零用錢,但因為小孩子總是會有一些想要的東西,所以心裡出現了歪念,那一次,因為作者很想吃糖果,於是就行了偷竊。然而因為一直沒有被發現,於是心中的貪念就越來越大了,他心想:「我要為以後多偷一些,也要多偷一些給別人,我為什麼不盡可能多偷一些,以後就不用在偷了!」然而,他沒想到的是,並沒有那麼多以後,在他要離開那間店的時候,突然出現了一個警察,店後也傳出老闆的聲音,說著:「這就是我要告的小孩!」原來老闆都一直看在眼裡,只是想等到作者自己有所醒悟的時候,但沒想到的是,越來越得心應手的犯罪方式,卻使他不斷的擴大自己的貪婪的心。
 
  然而在他長大之後,坐牢也變成了家常便飯,對於犯罪更是習以為常,犯罪、坐牢、出獄、累犯,他的人生不斷在犯罪裡徘徊,不過他也毫無感覺了,在他覺得世界是絕望的、黑暗的,在覺得沒有退路沒有未來的時候,他遇到了一個可以改變了他人生的人─瑪麗琳,一個愛他、支持他的女人,也是他活在世界上的理由,瑪麗琳是作者最大的動力,也是他和他的孩子們之間重要的橋梁,後來他們成立了「鐵窗父愛協會」(Father Behind Bars Ins.),幫助更多受刑人的孩子,使他們不致重蹈父親的覆轍,有前車之鑑不至於犯下大錯,也鼓勵父親們做個稱職的爸爸,並教導他們重視父親的角色,還有在出獄重返社會時,要有所反省有所改變,作者說,他最大的夢想,就是希望有一天能看到他所有的孩子都站在大學禮堂明亮的舞台上,手中驕傲地握著大學文憑

  曾經有人說過:「一個人最有勇氣的時候,不是跌倒了不會哭,而是就算哭了,也會強忍著痛爬起來。」作者曾經跌倒過,把自己弄到遍體鱗傷,不過他並沒有放棄,他努力得讓自己變得更好,也希望把他的親身經歷分享出去,讓更多人知道:「不怕你做錯,只怕你不肯回頭」。看完這本書之後,我也十分慶幸生長在幸福健全的家庭裡,家人除了給我滿滿的愛、更用心教導我,這本書的主人翁如果不是身長在那樣的環境,或許不會有那樣的命運!
 
四●討論議題:
  
  有很多的人,因為一時的貪心或是慾望,往往迷失了自己,但在事後感到到後悔萬分,對於這樣的人,我們是否不該一開始就否定了他們的人格?,而該用何種態度去觀察他們的悔過之意呢?討論之!