學校名稱: 私立樹德家商 一年級 25 甲等
作  者: 曾怡琳 
參賽標題: 不存在的女兒
書籍ISBN: 9789866973314
中文書名: 不存在的女兒
原文書名: The Memory Keeper’s Daughter
書籍作者: 金.艾德華茲
書籍編譯者: 施清真
出版單位: 木馬文化事業股份有限公司
出版年月: 007年4月
版  次: 初版
一●相關書訊:

  本書是作者在長老教會聽牧師說的真實故事,改編成的。故事是在一個大風雪的夜晚,醫生大衛親自為他的太太諾拉接生,卻發現雙胞胎之一的女兒患唐氏症。為了不讓諾拉難過,他說了一個謊矇騙女兒已經夭折,想不到諾拉走不出喪女的痛,開始酗酒、外遇。而當初幫忙接生的護士卡洛琳沒把女嬰送到安養院,反而努力兼差賺錢扶養她長大。兩個家庭形成對比,一個看起來幸福的家庭和堅強勇敢的單親媽媽,一個決定,徹底改變他們的人生!
 
二●內容摘錄:
 
  當然你躲過了很多傷心的時刻,但是,大衛,你也錯過了很多歡樂的時光。(p.254)

  她冷靜了下來,再次感到自己像是一條寬闊平靜的大河,接納了整個世界,載著世界漂流。屋外青草悄悄地慢慢生長,蜘蛛的蛋囊爆裂開來,小鳥正展翅高飛,多神聖啊!她心想,懷中的寶寶和埋入土中的孩子,讓她與世間正在成長和曾經存在的萬物產生了聯結。(p.58)

  因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的。(p.76)
 
 
三●我的觀點:
  
  老師帶我們去圖書館選一本書做為寒假讀書心得作業時,會想看這本書其實是被它的書名吸引了,看完這本書的過程,就像是體驗了一次深沉遺憾的哀傷,醫生大衛本來可以擁有一個相當幸福快樂的家庭,卻因為一個錯誤的決定,讓他的家庭、人生都變了樣。當他將唐氏症的女兒送走的那一刻,就註定要承擔這個祕密一輩子,他的內心一定非常的煎熬,他必須幫他明明還活著的女兒舉辦喪禮,也要幫助他老婆走出喪女的傷痛,可是卻無法坦白,而他們一家三口日後的生活,也一直存在著「不存在的女兒」。

  有些時候我們遇到了問題,會選擇一味逃避,以為這樣可以逃過了傷痛,沒想到等著我們的卻是更大的考驗,而大衛的例子和這個故事,也讓我體會到有時候我們自以為對對方好的決定,有些時候反而會讓對方受到更大的傷害。而這本書也將人性的各種面貌與脆弱,描繪的相當透徹,從醫生大衛,我看到人的自私也看到人的軟弱,即使身為一個醫生,卻無法坦然接受面對親生女兒的缺陷;從大衛的太太諾拉,我看到了人性的醜陋面,因為走不出失去愛女的陰影,她選擇了最壞的方式¬¬「逃避」竟然開始酗酒、外遇,這個部分真的令我非常的震撼,而他們的兒子保羅,相當渴望得到父母的關愛,卻因為跟父親大衛期望的不一樣,常常起爭執,對父親充滿了不諒解。相較之下,那個「不存在的女兒」似乎過的比他們還要好,這是多大的諷刺啊!因為有先天的缺陷,所以要比別人更努力地活著,反而活得快樂、活得更有意義。

  另外,值得一提的就是那個幫忙接生的護士卡洛琳,我很佩服她的勇氣,這是需要多大的決心才有辦法辦到,況且先不說照顧一個唐氏症的小孩會有多辛苦,她首先得克服別人異樣的眼光,而且還得冒著可能會單身一輩子的風險,畢竟要找到一個願意接受唐氏症的小孩的人真的非常不容易,我也很敬佩她的堅強及善良,努力為這個小孩向不合理的教育體制抗爭,努力給這個小孩一個幸福的生活,或許在物質方面比不上醫生大衛他們家,可是在心靈方面卻比他們充實很多。

  而這本書中我最欣賞之處,是作者對於天光、飄雪、細砂、枯葉、流水、照片、四時變化這些小細節的描述。雖然只是很細微的部分,卻非常能夠表現出當時的情境氣氛、書中人物的心境,也使得讀者能對書中情節中發生的當下更有感覺。一個謊言,到底得付出多少代價?大衛死後,這個祕密被發現了,活著的人解脫了,可是大衛卻帶著這個他說不出口的祕密死去,當初的決定改變了一切,從他拍的一張張照片裡,可以感覺的出內心的那份虧欠一直伴隨著他,所謂「一失足成千古恨」,因為犯下了不能彌補的錯誤,而有了永遠的遺憾。而最後一幕「不存在的女兒」菲比跟她的哥哥保羅一起在大衛的墓前的畫面,給了我一種祕密被揭開,如釋重負的感覺呢!如果你還沒有看過這本書,趕快進入這本書的世界,相信你會得到啟發和成長!
 
 
四●討論議題:
  
  如果你是醫生大衛,發現自己的女兒是唐氏症時,你會怎麼做呢?
如果這個祕密永遠沒被發現,你覺得故事的結局又會是如何呢?試論之