| 作 者： |
李宜珍
|
| 參賽標題： |
燦爛千陽 |
| 書籍ISBN： |
9789866973635 |
| 中文書名： |
燦爛千陽 |
| 原文書名： |
Khaled Hosseini |
| 書籍作者： |
卡勒德．胡賽尼 |
| 書籍編譯者： |
李靜宜 |
| 出版單位： |
木馬文化事業股份有限公司 |
| 出版年月： |
2008年3月 |
| 版 次： |
初版 |
|
一●相關書訊： |
|
這本《燦爛千陽》是由卡勒德．胡賽尼著作、李靜宜翻譯、汪若蘭總編輯。卡勒德．胡賽尼是二零零八年全世界最暢銷的作者，這本書是繼《追風箏的孩子》這本書後的最新作品，這本書感動了八百萬的讀者，目前由木馬文化事業出版。 |
|
|
|
|
二●內容摘錄： |
「有人來向妳提親了。」哈狄佳說。瑪黎安的心開始下沉。「有什麼？」她瞬間痲痺的嘴唇擠出了幾個字。「提親的人。他名叫拉席德。」（Ｐ46）
在我看來，這實在很無稽，而且是很危險的無稽之談：分什麼我是塔吉克人，你是普什圖人，他是哈札拉人，她是烏茲別克人。我們全都是阿富汗人，這才是最重要的。（Ｐ121）
把秘密告訴風, 就別怪風對樹說（Ｐ157）
數不盡照耀她屋頂的皎潔明月，數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。（Ｐ179）
|
|
|
|
|
三●我的觀點： |
《燦爛千陽》這本書裡面很真實的去描繪出了阿富汗的生活以及他們的宗教，在阿富汗這個國家的女人她們的地位還有命運都是非常的悲慘不堪，她們不能夠接受教育、不能夠出門去工作、不能隨意的露臉，如果沒有男人陪同的話不可以自己隨意的出門，她們很早就得要嫁人了但有許多的婚姻都不是她們自願的，而且雙方的年齡都會相差很多，像故事裡的瑪黎安十五歲時逼不得已的就嫁給了一位四十歲的鞋商，不管她們多麼的不願意她們都無法去改變她們的命運，她們的人生好像都是被人操控著無法自己去做主、無法自己去掌握。
這本書的故事背景放在阿富汗將近三十年來的戰爭之下，有許許多多的家庭就是因為戰爭的關係而支離破碎，而那些雖然幸運的從戰爭中存活下來的人們卻還要去承受失去了親人、愛人還有朋友的痛苦，故事中的另外一位女主角－萊拉，她就是因為戰爭的關係而讓原本幸福美滿的生活就在一瞬間就這麼樣的毀掉了，她不但失去了兄弟、父母還有戀人，她為了要生存下去而不得已選擇嫁給了瑪黎安的老公，但卻因此生活在了戰爭以及家庭暴力的陰影下。真的是很無法去想像世上豈能存在著如此悲慘的遭遇，竟然會有人過著這種簡直可以說是生不如死的生活，女性在這個國家是多麼的沒有尊嚴、沒有自由，一生中一切的一切好像都是別人去幫她做主，她們似乎都沒有說〝不〞的權利，為什麼那個國家不能夠平等的對待呢？為什麼那個國家的女性都得要這樣悲慘的過完她的一生呢？現在想想我們真的是很幸運，我們不用每天要提心吊膽的過日子，害怕會不會因為戰爭的關係而隨時隨地就會有炸彈炸下來；我們可以自由自在的生活、過日子，而不是讓別人去決定、操縱你的一生。
故事中的瑪黎安和萊拉她們兩個面對著無情戰火、飢餓、暴虐、喪親之痛，忍受著煎熬苦難，與命運搏鬥，她們用女性堅忍不拔的精神勇敢的去面對這一切，後來嘗試重新經營人生讓她們慘淡的人生添加了點色彩。真的是很佩服她們面對困境時的勇氣，現在有很多的人遇到了困難就只會逃避問題而不是勇敢的去面對；遇到困境的時候就只會放棄而不會去想辦法解決、去度過難關，在這個世界上還不知有多少人過的比我們還要痛苦、生活過的比我們還要難過，而我們這些生活過的無憂無慮的人卻常常因為一些芝麻小事情而在那邊怨天尤人，我們是不是應該要學學故事中的瑪黎安跟萊拉，就算之前的日子過的再苦、再難過，遇到了多少的困境和難題，也要從困境中去找到方法和希望，最後也努力的讓自己的生活過的比之前還要好、還要有色彩。
|
|
|
|
|
|
|