學校名稱: 私立樹德家商 二年級 22 甲等
作  者: 江艾玲 
參賽標題: 單身 A Single Man
書籍ISBN: 9789868631847
中文書名: 單身
原文書名: A Single Man
書籍作者: 克里斯多福.伊薛伍德
書籍編譯者: 宋瑛堂
出版單位: 新經典文化
出版年月: 2010年12月01日
版  次: 初版
一●相關書訊:
  小說的時代背景在1962年的洛杉磯,男主角喬治是位大學文學院的教授,故事發生在一天之中,開始於喬治對失去戀人「吉姆」的哀悼,在還不知道什麼叫出櫃的年代,一個男人失去摯愛並永遠無望被理解的故事。
  「單身」寫出那個年代人們壓抑的情感,內心與外在的斷裂,呈現出六零年代初期美國社會窒息保守的氛圍,精采刻畫出不受社會接納的人們內在的心思。美國知名同志作家艾德蒙懷特曾盛讚這部小說:「為現代同志解放做了開場,是一部經典之作。」
 
二●內容摘錄:
  床上的肉體稍稍移動,卻沒有哀嚎,沒有醒來,毫無外在跡象顯示體內發生瞬間奪魂的一擊。在停電的空檔,皮層與腦幹遇害,兇手的動作快如印地安勒頸魔。缺氧的心臟縮緊,停止動作。肺臟因電源斷絕也嗚呼哀哉。全身上下的動脈收縮。倘使大動脈沒有完全阻塞,倘使阻塞發生在較小的旁支動脈,基本工作隊仍可應付自如;它們具有構思奇蹟的能耐。給它們時間,它們可以另闢蹊徑,引血繞道而行,以疤痕封閉災區。奈何時不我與,事發太突然,它們死在工作崗位上…

  讓肯尼去擁抱未來吧,讓夏樂蒂留住過去吧,喬治只死守著現在,他必須找到另一個吉姆的時候就是現在,現在他必須去愛,現在他必須活下去……。
 
三●我的觀點:
  「單身」這本小說是電影《摯愛無境》的原著小說,內容描述一個痛失多年伴侶,無法面對將來的男人在自殺前最後二十四小時的人生體驗。大學教授「喬治」在過去八個月都不想夢醒,只因他對現世充滿恐懼--痛失了共處十六年的伴侶,沉溺著過去回憶,不能面對自己的未來,交集於迷失與痛苦之間,喬治發現唯一的自救方法就是了結餘生。「單身」這本書道出了每個人曾經遇到的問題--面對生離死別,沉溺過去或是活在當下,才是最好的療傷工具?

  我先看了電影《摯愛無盡》完才看小說《單身》,小說和電影內容大同小異,差別只在於小說的內容有一點艱深難懂,需要多看幾遍才能了解;電影則是因為播放時間只有一個小時多,能清楚的知道這本小說在講些什麼,所以看完電影後,看小說就變得非常簡單明瞭囉!《摯愛無盡》的開頭我就感動到哭了,剛開始喬治夢到吉姆和其中一隻愛犬,在雪地裡出車禍死亡,啊的一聲從夢中清醒過來,以為那只是夢境,沒想到起床後不久,吉姆的表哥就從電話那頭告訴他這個壞消息--吉姆真的因為車禍身亡了,得知消息後卻無法參加葬禮時,喬治那激動的情緒讓我莫名的感傷,感覺的到他們是深深愛著對方的…

  其中我很喜歡的一部分是喬治跟吉姆坐在沙發上一同看書(雖然他們對彼此的書一點都不感興趣)以及聊天的感覺,他們兩人聊天的內容就像一對正在熱戀的情侶,雖然性別相同,但在看這一幕時,卻一點也不覺得奇怪或者感到噁心,反而覺得這對戀人的確很適合在一起。他們共同養了兩隻狗(一隻公的一隻母的,公狗在車禍中和吉姆一同離開了)真的就是「感情好到想聊什麼就聊什麼,就連死亡也不忌諱」。正當喬治猶豫不決時,恰巧遇到了肯尼(是喬治的學生)他們彼此聊了很多心事,也許正是因為這樣,才讓肯尼發現他正計畫著離開這個世界,去找吉姆的念頭。令我感動的是,肯尼讓喬治轉換了不同的想法、讓他雜亂的思緒變清澈,還讓喬治打消放棄生命的念頭,我認為,肯尼也是喬治生命中重要的人之一。

  本來以為喬治真的打算自殺,但原來結局他的死似乎是因為年紀大了的關係,確定的是--肯尼已經無可救藥的愛上了他的教授喬治了!一開始看到肯尼時,真的沒想到他竟然也是個同志,而且是個很帥的同志!其實我是希望肯尼跟喬治兩個人交往的,因為他們兩人理念相同,而且肯尼與吉姆一樣,總是替喬治著想,兩個人都很體貼,差別只在於是男孩還是男人而以。即使喬治和肯尼兩個人的年紀差距大,我還是想看看那美好的結局啊…不管是《摯愛無盡》或《單身》都讓我更了解同志內心的感受,他們跟一般人一樣,會為了摯愛的人放棄生命,當然就跟平常人一樣有權力去愛他們所愛的人,假如能夠立法來保障同性戀者,他們就可以放膽去愛,也可以不去在意別人的眼光了……。
 
四●討論議題:
假如有一天,突然失去了你最摯愛的人,你會如何釋懷,才不會讓自己身上留下傷痛的疤痕?你會找別人來替代他嗎?亦或像喬治一樣選擇離開呢?