| 作 者： |
黃冠華 |
| 參賽標題： |
桂花雨 |
| 書籍ISBN： |
|
| 中文書名： |
桂花雨 |
| 原文書名： |
桂花雨 |
| 書籍作者： |
琦君 |
| 書籍編譯者： |
|
| 出版單位： |
爾雅出版社 |
| 出版年月： |
1976年 |
| 版 次： |
初版 |
| 一●相關書訊： |
一天下午，在整理房間書櫃時，發現好多以前買的書，一邊整理，一邊翻閱，雖然花了很多的時間，但是收穫頗多，翻看這些書時，可能因隨著年齡的增長，心情也就不一樣了，以前的觀念和現在的想法，也大大的有所改變，「桂花雨」這本書當再一次被閱讀時，更能體會其中涵義。
作者琦君在書中寫著，對兒時美好而懷念的時光，文筆細膩、生動而有趣，很能感受作者在童年時，不論是友情、親情乃至於對那些花草樹木，帶給她在不同的季節裡的深刻記憶，都令作者思念。這是一本好書，值得再看。
|
|
| |
| 二●內容摘錄： |
1觀花灑淚，對月傷懷 p14
2年光老去，望不掉的是，點滴舊事，望不掉的是夢寐中的親人 p34
3別盡著埋怨自己，試試看，再來過p70
4每一首經的音調，都給人一種沉靜穩定的力量。 每一首的詞兒，也都令人回味無窮p80
5閃亮的針在她手指縫中間跳躍著p73
6要飽早上飽，要好祖上好p73
7安貪守拙，淡泊自甘p81 .
|
|
| |
| 三●我的觀點： |
琦君，一位知名的女作家，她出生於浙江永嘉縣的瞿溪鄉，五歲開始就在父親及老師的督導下，讀了許多的古文，接受了古詩詞文物的薰陶，因此奠定了她深厚的古文基礎，十一歲時，其兄去世，她便以「文言文」寫下了祭兄文，稍長時，因緣際會的考上弘道女中，這所教會學校，管理非常嚴格，讓她也接觸到西方文化的洗禮，所以她雖然學的是舊詩詞，但卻從不排斥新詩，她的作品真情真性，兼具了美與善，所以散文作家思果形容琦君的作品，像「落花一片天上來」，亮軒則形容她的作品，有如「流不盡的菩薩泉般」。可知她的作品多麼深植人心。民國四十三年出版了第一本散文小說合集「琴心」，獲得好評，之後又陸陸續續的寫出許多膾炙人口的作品，如：童年鎖記、金盒子、煙愁、桂花雨．．．．．．等等，琦君的著作老少咸宜，非常值得我們慢慢欣賞與品味。
如果說人生中有許多值得回憶的事，那麼童年的純真燗漫的時光，真的會讓人永遠徘徊於心中，所以琦君說：「年紀越大，不記近事，卻能牢記遠事」。「桂花雨」這本書，就是琦君用樸實、細膩而又生動的文筆，描述她的童年回憶
，篇篇文章中都將兒時生活裡的點滴，如電影倒帶著，娓娓的道來，無論快樂、不快樂的、有趣的、不捨的，都讓我們在閱讀時，有如看到她兒時的情境般，那麼抒情，那麼懷舊，每每都能觸動我們的心弦。恍然間發現，在如此平凡的生活裡，只要我們用點心，原來是能累積出無數的情感與激動，伴隨我們度過一生，不曾遺忘。
「桂花雨」書裡的一篇文章──「母親」中，深刻的描繪出作者的母親，在一個舊社會中是相當典型的賢妻良母，她是個充滿「母愛」與「佛心」的傳統女性，但此點並非琦君文章著力之處，而是突顯母親一生安貧守拙，淡泊自甘的堅忍個性，母親不因父親納妾而心生不悅，書中寫道，「母親常說：『年少夫妻老來伴』。而父親和母親總是會少離多，但無論如何，在母親心中父親永遠是他們新婚時穿寶藍湖縐長衫的瀟灑新郎。」「母親像一潭靜止的水，表面上從看不出激動的時候，她的口中從不出惡毒之言。旁人向她打聽什麼，她常說『我不知道呀。』或是『我記性最壞，什麼都忘了』」，「母親對作者所犯的小小過錯，總是會原諒，但如果犯了大錯，她就再也不會縱容。她用嚴厲的態度責備一番，之後要作者自己反省，否則是不會理的」作者的母親就是一個嚴父慈母的角色，如家中屏風上的治家格言：「與肩挑貿易，物沾便宜；見貧苦親鄰，須加溫恤。」，母親樣樣都做到了。琦君用隱而不露的方式，把中國舊社會「封建家庭」中婦女的痛苦「哀而不傷，怨而不誹」的心情寫得如此深刻，令人難忘。
令一則「桂花雨」的故事，讓人有身歷其境的感受，好像真的看到那桂花隨風飄落，一片黃澄澄如雨下的景象，如金沙鋪地般的美，踩到了它，都有些不忍，書中寫到：「桂花開得最茂盛時，不說香聞十里，至少前後左右十幾家鄰居沒有不浸在桂花香裡的」，「桂花成熟時，就『搖』下桂花，朵朵綻開，朵朵新鮮，母親會洗淨雙手，搓一搓桂花放在水晶盤中，送進佛堂供佛，其他的還拿來做成糕餅。」看到這裡才知道，原來桂花是糕餅的原料，桂花不僅可觀賞，還可作成食物，真是神奇，所以作者父親作詩寫到：「細細香風淡淡煙，競收桂子慶豐年。兒童解得搖花樂，花雨繽紛入夢甜。」描寫得好傳神，不禁也想讓人實地走訪作者的故鄉，好好品味一番，聞那桂花飄香的的味道，嚐嚐香甜的糕餅。
「桂花雨」書中，篇篇都有著母親的身影，母親可說是琦君最重要的創作泉源，可知母親對她的影響，也可看出她們母女之間的那份深厚感情。琦君的文章裡總是充滿著敦厚、溫暖、疼惜，在字裡行間流露出人性的純真，字字句句是平實感人，而非淨而不實，矯情造作，一篇好的作品，會帶給人正向的思考與啟發，既使此書出版已數十載，但好書是不寂寞的，如今再看，更能引發共鳴。是一本值得推薦的好書。
|
|
| |
| 四●討論議題： |
問題：舊社會中「三妻四妾」的看法:
回答：妻妾之間，為了爭寵，易惹出口舌之爭，造成家庭不睦，也會毀了女人一生的幸福。
|
|
 |
|
