| 作 者： |
黃琬茹
|
| 參賽標題： |
DIFFERENT
WORLDS |
| 書籍ISBN： |
0-521-53655-3 |
| 中文書名： |
聲音 |
| 原文書名： |
DIFFERENT WORLDS |
| 書籍作者： |
MAFRAET
JOHNSON |
| 書籍編譯者： |
|
| 出版單位： |
CAMBRIDGE |
| 出版年月： |
2003 |
| 版 次： |
初版 |
|
一●相關書訊： |
|
Sam的世界裡沒有鳥兒那美妙的歌聲，沒有在大馬路上工作吵吵鬧鬧的男人們，沒有再深夜從酒店回家對彼此互相破口大罵的人，更沒有寶寶的哭聲。
Sam的媽媽以音樂的震動讓她不會感到自卑，Sam就像其他的年輕女孩一樣只除了她聽不見。
現在他愛上了Jim，Jim以特別的方式以音樂的震動來讓Sam感覺到幸福，不像其他人因為Sam聽不到而露出驚訝的眼光，Jim對待Sam就像對待普通女孩一樣的甜蜜，以他們自己獨特的方式…... |
|
|
|
|
二●內容摘錄： |
媽媽和我用手指互相對話,這就叫做唱歌。 (P. 7)
總之，媽媽根我說不論是傷心或開心你都可以選擇你的人生。 (P.8)
我不常想我是聾子這件事,我所知道的事,我是聾子是不能改變的事實。 (P.11)
Jim就站在我後面,他的手握住我的手然後我們一起打鼓,隨之而來的震動開始旅遊從我的手到我的手臂之後到我的頭腦,這真是神奇。
(P.44)
|
|
|
|
|
三●我的觀點： |
有時候我想關上我的眼睛關上我的耳朵,用我的觸覺來去看聖這個世界。我用了我的眼睛看到了太多的不公平,用我的耳朵聽到了太多的紛爭,又或著我們可以試著把嘴巴鎖起來免的右說出了那些如鐮刀的字句處處割傷人。有時候我常常幻想著自己存在一個森林裡面我住在一個小而溫馨的房子裡,外面由好大的一個湖,對面有那美麗圓弧狀的山,湖旁邊有棵樹,樹上呢有著搖椅,還有我每天都會躺在那大草皮上面看書小睡片刻,享受著風帶給我的涼爽何聽她那徐徐的歌聲,享受著鳥兒偷偷的躲在數後面唱歌給我聽的感覺，此時我會很開心的聽不到身旁人的吵架聲,抱怨聲,他們位我帶來不一樣的聲音,沉重的聲音,沉重的感覺,這是我所不喜歡的,我所不接受的,不知道為什麼？我好奢望這樣的生活,沒有人來打擾我,靜這樣平平靜靜,輕輕鬆鬆的享受人生。
Ｓａｍ一直為自己聽不到世界那美妙和弦樂章而感到不是很公平，她一度以為自己是聾子所以父親才不要她,幸好,母親從她小時候獨特的教導方式，讓Ｓａｍ不會對他的人生失望,反而用別的角度來去觀察這多采多姿的人生，聽不到並不可恥,幸運的事從別的地方來發聲音的美。幸運的遇到了Ｊｉｍ這個用雪球、用音樂、用身體來跟她對話的男人－個特別的男人。雖然有別的女孩來歧視Ｓａｍ聽不到，但這些都是壞人給的小考驗。透過音樂的震動、互相用手指對話無形的聲音似乎就在Ｓａｍ的心中存在。
存活在沒有聲音的世界是怎麼樣的感覺？老實說我真的不知道，假如我是這樣的話我一會想聽到鳥兒和溪流的歌聲,我一定會渴望聽到渴望他一個正常人。但我也會同時感謝我的父母把我生下我即使我是聾子,我還是可以用眼睛用身體來去體會那些美好的事物,懂的和我用別的方式對話的人就是我一輩子真心的好朋友。
我相信上帝關了一扇門一定還會在為我們開啟另一扇門的,不是嗎？有些事情或許是註定的,你可以選擇去接受他或是來去怨恨，但我一直覺的怨恨是最笨的方法了,如果你不寧改變他那就接受吧,因為這個缺陷將會變成你和別人不一樣的地方,你可以感受一般人感受不到的事情,過程可能會痛苦,我相信上帝一定有他的道理在。假如我們有了缺陷,不要因此而感到自卑而難過,因為一定會從另外一個地方補回來的。像是Ｓａｍ不就發現了震動在他的身體上四處旅遊這對她來說就是聲音來回的在他腦海中繚繞。就像大家說的山不轉,路轉,路不轉人轉,人生還有多美妙的事等者我們從每個角度,每個方向來去發現生命的真蹄。
|
|
|
|
|
|
|