學校名稱: 私立樹德家商 一年級 17 特優
作  者: 郭昕欣 
參賽標題: 偷書賊
書籍ISBN: 9789866973420
中文書名: 偷書賊
原文書名: The Book Thief
書籍作者: 馬格斯.朱薩克
書籍編譯者: 呂玉嬋
出版單位: 木馬文化
出版年月: 2007年07月01日
版  次: 初版
一●相關書訊:
九歲小女孩莉賽爾和弟弟在戰亂中被迫送到寄養家庭,但弟弟不幸死亡,莉賽爾在喪禮後偷了掘墓工人的手冊,紀念自己失去的家庭。莉賽爾每晚抱著手冊入睡,惡夢不斷。養父為了讓她安眠,於是為她朗誦手冊,並教她識字。開始讀書的莉賽爾,發現了比食物更讓她難以抗拒的東西--書,她忍不住開始偷書,用偷來的書繼續學習。

莉賽爾從此進入了文字的奇妙世界,讓她熬過了現實的苦難,也不可思議地幫助了周圍的人,安慰了每顆不安的心,改變了原本粗鄙的性情。

對照著戰場上萬人之間的爭奪殘殺,莉賽爾藉閱讀與文字所散發的力量,讓死神驚訝地睜大眼睛,一面收取戰場上的靈魂,一面思索人性的深奧:為什麼人類一面展現殘酷的殺戮,一面又有發自內心的關愛呢?
 
 
二●內容摘錄:
我沒提短柄鐮刀,也沒扛著長柄大鐮刀。……你們從遙遠的距離觀察我,看來是喜歡把骷髏般的五官加諸在我的臉上。(p.271)

他們全都被放到一條輸送帶上,通過一架運轉的機器。十分鐘內,他們經歷了整輩子的一切事情,文字灌輸到他們腦中,時間不再存在,他們知道了這輩子所需要的所有事情。他們被催眠了。(p.395)

同樣是人,怎麼有人如此邪惡,又有人如此光明燦爛呢?人類的文字與故事怎麼可以這麼具有毀滅性,又同時這麼光輝呢?(p.477)
 
 
三●我的觀點:
這是一本非常有趣的書,死神這次擺脫恐怖形象,身為擁有豐富的感情的說書人,生動有趣地講述一本名為”偷書賊”的書,作者是一名德國女孩—莉賽爾,而這本書就是她從九歲到十四歲的自傳。歷經六年的戰亂時期,看到一個小女孩,如何藉由閱讀的力量,度過人生最艱困的時期。

作者以死神來闡述自己的想法,正如陶淵明與五柳先生的關係。以尖銳的觀察力和黑色幽默來嘲諷種族問題,互相殘殺又互相扶持,死神不得不承認,人心的複雜,是無法猜透的。直到如今這個問題依然存在,該如何解決呢?

對死神來說,”戰爭”是他的老闆。”他”來時,會拍拍死神的肩膀說:「好好做吧!」便不聞不問,只剩死神獨自奔波,收集那戰爭所帶來的五千萬靈魂。作者透過死神闡述:連死神都厭惡戰爭了,那那些動不動就戰爭的那些掌權者呢?

文字為什麼能填補心靈呢?我覺得因為人會經由文字而思考時,不斷著在腦中重複朗誦,不斷的迴盪…最後人的腦海中會投射出影像,將自己帶入腦海的情境,類似人們口中的「 靈魂出竅」。在那自己創造的世界,任憑想像、恣意妄為,因此可以填補心靈。

我看到人類因為文字,得到了崇高的統治權;因為文字,展開了毫無人性的毀滅。也可以因為文字,得到了無比的溫暖;因為文字,有了活下去的動力。

我從這本書中看到了歷史,即使已過了六十幾年,我依然從書中看到了戰爭,「共產主義分子」一詞+盛大的營火+一疊沒有回音的信+親人所受的苦+死亡=元首,這是第二次大戰的統治者的方程式,真是殘酷的年代,聞者令人鼻酸,我很慶幸我沒有像書中女主角一樣生長於戰爭之中,遭遇到那麼痛苦的事,一個故事讓我看到偉大的人性尊貴與殘酷的暴力,說明了人性的本質…。

我最喜歡裡面一本名為”抖字手”的書。這本書敘述著希特勒用最迷人、最惡劣的文字吸引人民,德國成了一個培植「奴隸思考」的國家。「……接著人民被放在輸送帶上經過一架機器,十分鐘內,文字被灌輸進腦袋裡,時間已不復存在,他們知道了這輩子所需要的所有事情。他們被催眠了……。」

我在書中看到了人類的盲從,舉例來說:把一切能燒的東西都拿去製造曇花一現的火,只為了慶祝首長(希特勒)的誕辰,就連書都拿去燒了。這就像是秦始皇的焚書,只是這次,是人們自願的?!這真的讓我非常震驚,人類原來可以無自覺的,停止腦袋所有的思考,可以被洗腦洗到這種地步!

那,我們是否也都被言語、網路、書刊、大眾媒體……給洗腦、束縛了呢?

 
 
四●討論議題:
我們是否都被言語、網路、書刊、大眾媒體……給洗腦、束縛了呢?