參賽主題: | 施政主軸--世界一家親 |
作 者: | 私立樹德家商職業學校-綜合高中科-二年03班號莊凡儀 |
指導老師: | 邱齡玲 |
書 名: | Culture Shock德國 |
作 者: | Richard Lord |
譯 者: | 梁曼嫻 |
出版單位: | 精英出版社 |
出版年月: | 90年4月 |
版 次: | 初版 |
內容 |
|
(一)內容簡介: 此本書能使人更深入的去體驗到,德國人的文化、生活,和思考模式等。彷彿自己就是置身在德國這城市中,是一本很好學習的工作書。德國最令人熟知的,不外乎地就是那一段戰亂的歷史,以及在二十世紀前半時期曾扮演影響世界的角色。然而,你能想像德國人把汽車看的多麼的重要嗎?你能想像德國人用車一定要是最新的嗎?即使有了私家車,也會努力的更換、甚至加購更高級的車種,以顯示自己的價值。而在他們的眼裡,保時捷算是比較普通的車種了!也因為這樣的心態,在德國,汽車大都閃閃發光,好像剛從展示場開出來的。因此,大家都知道,德國最引以為傲的資產,不外乎地就是汽車了! (二)我的心得: 德國,這個以汽車、啤酒、香腸聞名的國家,因為兩次的世界大戰,在世界近代史也留下了舉足地重的地位。雖然頗受爭議性,但是在戰後的經濟迅速恢復,也仍維持著在歐洲強盛的國家。而且論優勢來說,德國有豐富多元的景致和地理區域,北邊有環波羅的海、北海岸的平原低地,南有高聳的阿爾卑斯山,中、南部有蔥鬱的森林高地,或是具有千年歷史,在每個大城小鎮的教堂、中古的城堡等。都是十分的古色古香。我喜歡德國,不止在於它的環境優美,還有一條頗為壯觀的河流—「萊茵河」,也是很多觀光客最喜歡的行程,在萊茵河兩旁紛紛都有許多壯觀的城堡,從山坡上舒適的城堡裡欣賞河岸美景,是不是也是種享受呢? 而在《吃》這方面,德國人特別喜愛吃肉,特別是那分量大又吃得飽的烤豬腳(Schweinshaxe)、小腿肉(Kalbshaxe),都是德國的主流食物之一!還有那人稱中產階級佳餚必備的一道,一大塊肉配上點馬鈴薯、麵食、甚至加點蔬菜或是淋上沙拉--(die gutbuir geliche kuche),是德國餐廳招牌上的一道菜餚;讓人一口接著一口的咀嚼在嘴中,入口即化;德國人真的很講究《吃》這方面,光是個早餐就有麵包或土司,然後在塗抹牛油加上起司、一片冷肉或香腸,有時還會加顆蛋,如果要清淡,則是塗上果醬、蜂蜜或是巧克力醬,再搭配個咖啡或茶。 聽起來是很飽沒錯!但你就錯了!午餐前還會吃個zweite fruhstucuck,也就是所謂的第二頓早餐;而中餐是德國人最重要的一餐,全家人一起用餐,喝湯再來上豐富的主菜,再來則是甜點;晚餐則是選擇清淡點的,像是麵包、起士、冷肉片或是香腸等。 想到德國,不僅只有豬腳,還有《啤酒》!德國人把啤酒當做一種興趣,他們覺得,你不喝啤酒,你來德國要做什麼?想必他們把啤酒當做多重要就好!再來就是葡萄酒了!雖然沒被列為世界極品,但是他們生產的好酒也不少。德國不止重視《吃》這方面,《飲酒》也是很重視的,光是個乾杯就分成兩種:zum wohl還有Prost,說這話時一定是喝酒精類飲料,沒有規定誰要先乾杯,但是如果有人附議了!若是沒人回應他或是喝酒不敬他,都會被視為不合群的人。 還有,你可以想像嗎?有哪個十九、二十歲的小夥子,會一起聚精會神的談論有關退休金的話題?或是在雜誌上滿版的廣告,鼓勵年輕人用私人退休計畫來彌補政府不足的退休金?又有誰會去規劃自己未來的方式呢?這就是德國人。他們總是把未來近在咫尺;而這裡的年輕人,在計畫他們退休養老時,都是朝著--「學習不同的技能」來做思索的;相反地,在台灣,相同的年紀,所做的事情可就大為不同了!十九、二十歲可能是在玩耍、和朋友聊天,有誰會為了以後的退休金在著想呢?有誰會去想以後的事情呢?有誰會去事先規劃自己退休時的事情呢?我想,應該只有少數人而已吧! (三)問題討論: 現在的人很缺乏環保意識這方面。隨地亂丟垃圾、還有臭氧層破洞等。一直以來都是很嚴重的問題,而近年來政府也相當積極的推動環保意識之活動;會寫德國,是因為我覺得德國有很多地方都值得我們去學習,德國的乾淨,是每個人都知道的,我們為什麼不能像他們一樣?一起維護我們的地球呢?為什麼我們不能還給地球一個全新的面貌呢?對吧! |