| 參賽主題： | 臺灣歷史記憶的二十本書 |
| 作 者： | 樹德家商一年06班號劉芝吟 |
| 指導老師： | 王品文 |
| 書 名： | 倒風內海 |
| 作 者： | 王家祥 |
| 譯 者： | 菜蒸美•林含怡 |
| 出版單位： | 玉山社出版 |
| 出版年月： | 1997年10月 |
| 版 次： | 出版 |
|
內容 |
|
| (一)內容簡介 因為異族人的侵入，然而時代也逐漸正在更新，適者生存不適者淘汰，為了不被淘汰而努力學習是很重要的想法，文中有提到〈P.116〉：「這些常屋是大員人捕魚時所居住的漁寮，有時乘著竹筏到南邊的漁夫灣，和赤崁社的親戚一起進入鹿場捕鹿，或把漁貨換成榖粟芋粿。他們是赤崁社最會貿易的親戚和航海者。只不過，漁夫的捕魚技巧輸給漢人的大漁網，逐漸失去海田和魚群，只好回陸地專心捕鹿；不願離開的人，便開始學習使用漢人的漁具。」 (二)我的心得 書中一開始作者以西拉雅族的生活型態來觀看世界的歷史變化，從這裡可知道荷蘭人是如何統治和壓迫我們。在西元1624年，荷蘭人佔領福爾摩沙的北部，並到處開墾進而帶動經濟，直到現在還能看到他們所留下的證據。 原本一開始，剛看到這本書時，讀了幾頁之後沒什麼興趣太無聊了，但反覆回來之後，漸漸有趣、生動了起來，書中講述荷蘭人對我們這塊殖民地做了什麼改變，他們利用優越的技術製造出食物及武器，用來抵禦外患在艱難的生活中存活，荷蘭人除了製造食物和武器外，再建築方面也是一等一的優秀。西元1625年，城牆以使用磚石築成，可看得出技術的先進和獨特的想法。 雖然荷蘭人來臺開墾土地，教我們種出多樣化的農作物，卻也同時讓我們所保有的文化逐漸消失，其中書中提到：「大園設幾乎被荷蘭人所帶來的風俗和姓養給淹沒了，在異族的統治下快消失了吶！」，而我們既信任又崇拜的神明，在荷蘭人來臺後徹底改變了，書中也提到：「荷蘭人來到這裡之後，便施咒把詛咒和惡源帶給我們，讓我們痛不慾身，並威脅和壓迫我們如果不遵從就永遠無法治好！」這種言語上的威脅，就是身為殖民地人民的悲哀啊！有苦說不出。 我覺得每個歷史的演變過程都跟「信仰」這兩個字有關，例如：秦始皇是法家思想，掌握政權，實施中央集權是一位暴君，最後導致秦國滅亡。有時候「信仰」會改變一個朝代，會使一個朝代滅亡或興盛，而對於西拉雅族的人來說，是一件很重要的事情、很重要的風俗習慣，對於荷蘭人來說卻是惡靈的象徵代表，他們認為耶穌才是偉大的救世主，其中書中提到：「化解族人對他的敵意，送出需多稀奇古怪的寶物，並宣稱是「主」送給信徒的避邪之物。」能看得出姓養的不同與想法的衝突。然而我覺得無論是什麼樣的神、什麼樣的信仰和什麼樣的風俗習慣，只要能融入在其中，都沒有任何的差別產生。 最後在書中提到：「戰艦上的砲手算的準赤崁城栅的距離時，一聲令下，放出轟然巨響與雷電閃光佔滿整片天空，分不清是火煙或霧鹿瀰漫於海岸之上，地上滿是血跡斑斑。」我覺得戰爭雖然很可怕，但為了保護家園、為了抵禦外患，不得不戰爭、不得不抵抗，但這些苦苦等著回來的婦女，卻是因戰爭的關西造成無家可歸、無處可去，我想每換心的朝代、新的統治者、新的制度，都為了擴大領土抵禦外患而戰爭，但那些無辜被波及到的人，那些無辜的人、那些因戰爭而流血的人，並在戰火中犧牲的人又如何呢？這是我對於生活在古代人的辛苦感嘆！透過這本倒風內海的書籍讓我了解到台灣歷史的演變過程中，荷蘭人占領臺灣後的開墾、建築和制度的規畫，其中的制度是我們要學習和改進，也算是另類的收穫吧！ (三)問題討論 戰爭會使得家庭破碎，讓那些家屬悲傷到眼淚無法停止，因為某些個人的私慾而產生戰爭，使得戰場上血光紛飛一片死寂，從春秋戰國開始到清朝，一直都有戰爭死傷無數，還好現在是擁有法律責任，一但犯了錯就會有處罰賞罰分明，不會債像以前一樣一犯錯就誅殺九族，不過我們所推行的法律制度也有區點，仍然是我們關注的焦點。 |
|