台灣文學-一個台灣原住民的經歷
參賽主題: 施政主軸:臺灣文學  
作        者: 樹德家商-服裝科-三年28班號林涵宇
指導老師: 蘇峯儀  
書        名: 一個台灣原住民的經歷
作        者: 莫那能
譯        者:  
出版單位: 人間出版社
出版年月: 2010年5月
版        次: 初版

內容

(一)內容簡介:

這本書敘述了一九七○至一九九○台灣社會劇烈變動時期,一個原住民的血淚經歷。他是莫那能,出生於一九五六年,台東縣達仁鄉排灣族人,少年時代因長期營養不良與沉重的勞動,導致一九七八年開始罹患弱視。他的家族長期受到貧困與疾病的侵襲,我們難以想像的社會和民族壓迫,他的苦難、奮鬥、覺醒,具體的而微的表現反映出當時台灣原住民的歷史處境。

(二)我的心得:

這是一本有關台灣原住民的書,是在敘述一個原住民的經歷。原以為這種講以前發生的事的書都會很無聊,沒想到看了以後卻覺得很有趣,可能是因為作者全盲了所以用口述的來「寫」這本書,所以就像在聽故事一樣,作者把他從小到大的生活敘述的想當生動,一看到他的敘述就能想像那畫面大概是什麼情形了。

對於台灣的原住民,是到近幾年來我們才開始重視。原先在台灣居住的他們,受盡了外來族的攪擾和無禮的統治,他們不能維持自己的生活模式,卻要跟著那些外來人一起做他們外來人做的事,這對他們來說當然是非常不公平的!原本開發就比較落後也比較不先進的他們,也無力反抗那些已經有著槍啊大砲的外來人,只能安分的跟著他們走。作者莫那能出生時日據時期已經結束,但他的家人大多都經歷了那段時間,他出生當時台灣也還在不穩定的狀態,所以一般平民老百姓的家裡大多也都是困苦的,而那時醫療也沒有那麼發達,很多疾病都還沒有辦法根治,這些問題都足以影響他們的生活。

在某一段裡寫道,在莫那能讀國中的時候,家裡發生了一次火災。那天因為隔天要英文考試,那時他家還沒有接電所以就點煤油燈,家裡的牆壁因為沒錢修補所以都坑坑洞洞的,冬天風吹進來很冷,莫那能就拿報紙跟醬糊把牆壁的洞貼起來,因為密閉空間又點煤油燈所以昏昏沉沉的就睡去了。而不知是翻身還是怎樣不小心把煤油燈打翻了,一開始他還以為是作噩夢,後來一掙扎摸到火被燙到跳了起來,那時已經燒了一個大洞,莫那能趕緊去廚房把整個水缸扛過來灑水滅火。後來爸爸回家了,莫那能和弟弟原本很害怕被罵,就頭低低的不敢看著爸爸,沒想到父親卻衝過去摟著兩兄弟哭著說「我怪能力不好啦!沒有辦法照顧你們,你們差一點燒死是因為家裡沒有能力接電……」。看到這裡覺得一陣鼻酸,雖然那時家境不好,沒有什麼人家裡有電,但莫那能是獨立的小孩,也很有能力,遇到很多事情都自己解決,遇到火災也可以自己處理,他的精神真的很讓人佩服。

書中最後一段莫那能講到「我只是一個排灣族的原住民,經歷也很平凡,走出部落後碰到很多磨難,其實,每個原住民都一樣。」莫那能算是幸運,有很多朋友幫助他,但他說的是七十幾八十幾年的時候,九十幾年後因為台灣引進外勞所以很多他們原本在平地的工作都被搶走,原住民很多都沒有辦法生活了。「我並不認同現在的政治運動、政治主張,因為他們根本沒有真正想到原住民」莫那能說。他是一個有想法有著堅定自己立場的原住民,他堅持自己的族群。原住民是一個偉大的族群,他們原本就在這個島上生活,卻被一再的施壓、被迫遷離自己的家鄉,但依然憑著那份「不能輸」的鬥志,努力的工作努力的讓自己有尊嚴的活下去!

(三)討論議題:

現今社會,大部分原住民比較弱勢,也不太被受到重視,雖然已經改善很多,但還有進步的空間。平時我們該用什麼樣的態度和方法親近他們讓他們感受到自己被重視呢?