305 林奕宏  1061004

應日科

 日本語學習

        這十一天裡，不只是觀光還有體驗日本文化，這趟旅行中，還有特地安排了到德島文理大學上課的課程，全程都是由日籍老師還有全日文的方式來上課，雖然我本身自己有在外補習，也是日籍老師在上課，可是兩中上課的感覺完全不一樣，雖然在這當中和日本老師溝通上，有一些些難度但是老師都會已很親切的方式來教導我們，有時候上課上到精神疲憊時，老師就會帶我們玩一些很有趣的小遊戲，即使是遊戲但是從中學到的日文也不比在上課的時候還要來的少，上課時得用自己畢生所學的日文去發揮，不管是在溝通還是寫作方面，一開始以這種全日文的上課方式來上課，真的是要很努力的思考自己接下來說的話可不可以完完全全的表達給對方，在這段期間也寫了一篇作文，自己寫了一段川柳，雖然自己的日文可以讓對方可以知道自己要表達甚麼，但是總會在一些小細節裡面出差錯，在被日本老師糾正這些錯誤的時候，總是可以深刻的記下來，還可以運用在其他地方上，真是一堂使我受益良多的一門課程。

交流互動

        這一次的交流中，去到了三所學校交流分別是高中還有國中，感受到的是兩種完全不一樣的感覺，一開始的高中，跟我同一桌的日本學生都是女生所以我也有點不知所措，可是他們卻很熱情的跟我聊天，問了好多跟台灣有關的事情，其中也知道了一些有關日本高中生的事情，跟大家都成為了朋友，也有校方也有安排一些活動，其中我不知道的部分，大家都會細心地跟我溝通教會我很多事情。整趟旅行當中最讓我印象深刻之一的就跟日本的國中生交流，他們真的就跟小朋友一樣，非常熱情也非常有趣，真的是跟我非常合得來，萬分感動還帶我們去參觀他們學校的每一個角落，去偷偷參觀了劍道社的社團活動，大家都非常的努力的練習，而我就被他們聲嘶力竭的吶喊嚇到了，因為身上掛著外國留學生的牌子，所以總是會引來大家的關注，他們也不會排斥我們反而會更熱情的招待我們，雖然只有半天，可是總覺得他們像把我們當成他們的好朋友一樣。

文化體驗

        到了德島，見識到了許多東西，其中最特別的是當地特有阿波舞，自己也有親身體驗，但是真的不是一件簡單的事情，看別人跳起來真的非常的輕鬆、腳步輕盈，但是他們都是練習了很久才可以跳得那麼優雅，去看過阿波舞的表演，感到非常驚訝，不管是大人還有小孩都會參與其中，我感受到在這舞蹈中，不分年齡只要穿上華麗的衣服，音樂開始演奏不管是大人小孩，都非常享受在這個舞蹈之中，很感動也很羨慕雖然這只是一個小小的縣市，可是卻有著他們的傳統，在我看來可能在他們心中跳的完美只是其次，重要的是享受這整個過程，每一年都會有一場阿波舞的祭典，在夜晚的街道上，都會看到大家為了祭典而努力的練習阿波舞，每一個人臉上都帶有笑容，看到他們努力的練習，雖然我是外國人可是我還是覺得他們每一個人的態度都值得敬佩。當時也會有一種希望自己是這個城市的人的感覺。

寄宿家庭

        這次的寄宿家庭，到了稻井先生的家光顧，在我們第一次見面的時候，他們看起來都很緊張，一開始到了百貨公司去逛街，我感受的到是他們真的都很親切，可是因為會怕我無聊而感到緊張，在這之中，我真的體驗到了許多我一輩子都不可能體驗到的事情，稻井先生他有著一間裡面有著三萬隻人偶的會館，每一隻都長得非常的精緻，他跟我說他會把這些人偶帶到許多盛大的典禮或者是比賽上，稻井先生本人非常謙虛。可是他私底下真的是一個非常了不起的人，稻井先生其中一個兒子是高中的棒球教練，因此在第二天他帶了我們去跟他所教的高中的棒球隊一起練習，這是我人生中第一次打棒球，在這之前我也只有在電視上看過棒球，感覺每一位選手都可以很輕鬆打出去，但當我實際體驗棒球的時候，發現這真的不可能是一件可以輕鬆學會的運動，雖然我對棒球很不擅長，但是棒球隊的大家都很親切的教我棒球的技巧，我覺得這真的是最好的體驗，我可深深的感受到他們每一個人都是真心喜歡棒球的，也被深深的感動到，我好羨慕日本的社團活動可以這麼活躍。

生活總心得

        在這幾天我所學到我所體驗到的所有事情，有些真的用言語表達不出來，我很謝謝在在這一趟旅行中我所遇到的每一個人，不管是在學校還是在外面甚至是超市，我遇到的每一個人都是我的老師，都可以從他們身上學到許多我從沒見過聽過的事情，一開始，會因為害羞還不敢表達，就會覺得自己這兩年的日文白學了，但是幾天後就發現學語言不是，自己在教科書上讀到了越多文法還有單字才會進步，最重要的是有沒有勇氣開口，嚐試跟別人溝通，在日本最感動是，日本人知道你是外國人的時候，他們會放慢速度還會使用更簡單的單字來讓你理解他想表達的，因為這個原因，讓我有嚐試開口表達的勇氣，在這十一天的學習成功畢業了，學到的東西永遠都不會忘記，之後也會更喜歡這個文化。