![]() |
|||
起初我對於這13天的德島研習,是既害怕又期待的,因為有太多事情是我很不想去嘗試的,或是不想去面對的,可是現在我很高興自己當初沒有退縮,勇敢踏出的這一步,使我收獲良多。
一開始聽到自己被分到2班時,我很高興,這表示至少高中的這些學習,是有一點成果的,同時期許自己要認真並且好好珍惜每次的上課,至少不要讓自己是後悔的。第一次上課時,需要自我介紹,在台上的我緊張到連說話都在顫抖,相比之下,其他人看起來反倒都很優秀,這讓我大受打擊,不僅對接下來的發表更加懼怕,甚至不是很願意再次開口說日文,但每次的上台,底下的同學他們那種期待著你會說什麼的模樣和老師像是在鼓勵我勇敢說出口的眼神,又讓我覺得自己要加油才行,也因為這樣,接下來我很努力的克服緊張,同時也讓自己對學生交流的期待勝於恐懼。 跟學生交流時,非常有趣,他們都很親切,也很熱情,讓我有種已經認識很久的想法,但是最難的是要把自己的想法完整表達,雖然他們都會很有耐心的聽完我的超爛日文,但是我自己的單字量還是太少,很多時候都還必須拜託學姐們幫忙。最讓我印象深刻的是和大學生交流那次,可上他們正在學習中文,看著他們努力的說中文,就好像我一樣,或許因為如此,我才更有勇氣的用日文表達著自己的想法。能是第一次所以特別興奮,加上他們正在學習中文,看著他們努力的說中文,就好像我一樣,或許因為如此,我才更有勇氣的用日文表達著自己的想法。
寄宿家庭是我最期待,也最喜歡的部分,因為那是就算將來自由行也不可能有機會體驗的,在美波町的江本一家是非常親切又很大的一個家庭,讓我訝異的是佳子小姐的小孩都是二十幾歲就都有屬於自己的家庭了呢,而且小朋友都很可愛呦!那天我們和江本さん他們全家一起吃BBQ,晚上還和他們聊了許多事情,佳子小姐還讓我試著發表看看之後發表會要上台的稿子,還特地替我錄影下來,隔天我們還跟友昭先生一起去爬山,看看美波町的美和呼吸新鮮空氣,我想不管我還有沒有機會再到這裡,關於美波町的一切,已經深深烙印在我的腦海裡了。
發表會當天,我們不斷的在教室裡練習,手緊緊的拿著稿子,嘴裡從未停過,不斷地反覆著,怕就怕正式上台時,過於緊張而忘詞。後來老師帶著我們去熟悉場地,再練習一次,站上台時,一開始還很順利,但不知為何突然卡住了,雖然很快的就想了起來,但不知為何,對於這樣的我,我很不滿意,我希望正式發表時自己一點錯誤也不要有,所以我自告奮勇的向老師說我想要再試一次,這次還算成功,也被老師誇獎說的不錯。很快的正式發表開始了,雖然在最後的關鍵,我還是背錯了一句,但卻被佳娜老師誇獎,「才一年級已經很厲害了,站在台上我看起來一點也不緊張喔」,這時我才發現,整趟旅程下來,其實我已經收獲滿滿了,因為我結交到了許多朋友,有同樣來自台灣的、也有來自韓國的學生,和因為交流所認識的日本人,最重要的是我發現發表會上的我和初來乍到自我介紹的我已截然不同,這趟學習使我的人際更加的寬廣,也不再那麼地害羞,上台時也不再那麼緊張,也認識了很多以前我從不知道的日本,從一開始的無所適從到最後的依依不捨。謝謝,謝謝在日本教導我的老師,謝謝願意背負責任帶領我們的佳娜老師,謝謝給我機會的導師,謝謝一直叮嚀我要大方的主任,謝謝我的家人們,也謝謝學姐們,如果沒有這些人,這次的旅程不會那麼開心,也不會有那麼多的收獲,謝謝你們。 |