329 林堉蕙

第一天(4/5):期待已久的今天終於到了，我帶著好奇和緊張的心來到學校準備接待來自德國姊妹校的Mirco Ficher，與其他同學不同的是，我和我的好朋友James是第一次看到他們，我們倆是唯一沒參加德國團的人，也是接待家庭中唯二的男生。當我一走進會議室時，我就看到了一個身高176，跟我差不多高，穿著深色牛仔褲，頭髮用髮蠟弄過的帥哥。他就是我未來八天要接待的對象。由於我們已經在社群網站上聊了很久了，所以我介紹我家人給他認識不久，我們便開始聊了起來。接待說明會結束後，我幫他提著行李像我們家的休旅車走去。在回家的路上我們聊了很多，說他並不是第一次來台灣了，這已經是第三次到訪台灣了，到家後洗完澡就說有驚喜要送給全家人就從他的大行李箱中拿出德國帶來的土產，之後我們全家人聊了一會就帶他去蓮池潭走一走看看龍虎塔，後來就去吃泰國菜，他並不是很會用筷子，因為他我們在吃飯的時候都快笑死了，吃飽後我們來到柴山的忠烈祠走走，這時的他已經快不行了可能還在調時差，我們就回家休息了，一回到家躺著馬上就睡著了，進入香甜的夢鄉了。

第二天(4/6):星期天我們兩個都睡到很晚才起床，他洗完澡我們就帶他去吃義大利麵，一到店門口非常的高興一直跟我說他上次來時有來這家店吃過，看來這店勾起他所有在台灣的回憶，吃飯時我們聊得很愉快。用完餐原本想帶他去台南游瀉湖的，只是想到晚上跟我幾個也是接待家庭的好友一起出去只好帶他就近去走走，我們去了澄清湖，沿路他拿著相機一直拍還說這湖好美。晚上想說由我親自下廚煮給他吃，就帶他去黃昏市場順便體驗一下，一走進市場裡就看到了最喜歡的西瓜和鳳梨就買了一堆回家，但是後來時間太趕了，晚餐就在外解決，吃他最愛的食物之一 “牛肉麵”，看來拿筷子的技術有進步夾的到東西了。吃飽後我媽媽帶我們去巨蛋和好朋友見面，一共7個人一起坐在Starbucks喝咖啡聊天，我的哥們Jason和James帶著他的 “夥伴”(student exchange partner) Marven，昨天已經看過的德國帥哥，而我另外一個朋友Joan 帶著她的”夥伴 ” Teresa這位女生有著迷人的金髮及藍藍的眼睛，害我看著她都會覺得不好意思，因為實在太美了。我們聊得很愉快也因此我們往後的每一天都是一群人一起出去玩的。

第三天(4/7)上學日第一天:早上起床後發生了一件很好笑的事，Mirco拿著媽媽準備的水果就坐在我床邊，我一起床轉頭就看到一個人坐在我旁邊手上端著一大盤西瓜和鳳梨在那裡啃著啃，還跟我說 “Guten Morgan! ”，害我從床上嚇到跳了起來，原來已經洗好澡在等我帶他去學校了。今天學校要帶他們去美濃，和佛陀紀念館只可惜我們不能去，但相信這兩個地方對他們來說一定很新鮮，因為在歐洲國家，大部分都是基督教或是天主教，只有教堂而沒有所謂的寺廟。放學後坐校車時 Mirco 還一直跟我分享今天所看到的一切，回家後洗個澡就出門和James 、Joan帶他們去打保齡球，我們分成兩隊打”德國隊VS”台灣隊” 結果以為他們沒打過但是竟然比想像中的還厲害，到最後輸得很慘，其中最有默契的是我和Mirco，有一球我們動作一模一樣，同時丟出去擊中的瓶數也一樣，當下我們馬上抱在一起說太有默契了。我們大概打到九點多就回家了，因為明天還有課要上，回家後我就在書桌上寫功課， Mirco就躺在床上，我們又這樣子邊聊邊作事聊到兩點多才睡。

第四天(4/8)上課第二天:今天要去墾丁兩天一夜遊(可惜我們接待家庭要留在學校繼續拼命)，他們每個都很開心一聽到要去海邊，因為它們住的地方在山上，離海邊非常的遠，有些人一年去不到幾次，不向我們台灣人那麼幸福四周環海，要去也很近，所以如果帶他們到台灣最美的海灘——墾丁，一定是最的選擇，那裡有金黃色般沙灘，寶藍色的海水，較像一幅畫一樣；果然，他們回來的時候，大家的皮膚都被曬黑，差點就認不出他們了呢!

第五天(4/9)回來那天:回來後，Mirco就說想和我商量可不可以讓他跟上一次來台灣的朋友出去一個晚上，我就讓他去了(畢竟一趟路那麼遠都來了)，所以放學後我自己跟James 和Joan 及學妹一起帶著德國的朋友去六合夜市逛街，雖然過程中遇到沒水準的大陸客，但是還是玩得很開心，James的 ”夥伴” 還說想吃蛇肉，我們就帶他去吃，還吃的津津有味。

第六天(4/10)上課第四天:今天他們要上學校安排的課程，美容及服裝設計，老師說要有人留下幫忙，我當然不能錯過這個可以多認識人的機會啊，就自願留下來翻譯。美容課上的是美甲課，女生們都很開心，但是我們三個男生就………還是跟著一起做。做完美甲總算有男生可以一起做的東西了就是 “亮粉紋身” 原本我沒有打算要做的，我只是在一旁協助而已，可是想了想竟然都一起留下來了就也做一個吧! 我請學長幫我做一個在手臂上，被一位美麗的德國女生看到了就問我說可不可以讓她來，我就說 “Why not?!” 於是我的手上就被紋了一多粉紅色的玫瑰花了。晚上和爸爸的朋友及她女兒，我六年的好朋友，剛好也接待德國人，於是我們就一起去吃飯。她也是金髮碧眼的美女，我們吃飯的時候聊得很愉快，由於我朋友不喜歡講話，她說我今天跟她講的話多過於他們前幾天說過的話了，沒辦法我這個人就是多話，都可以每天跟自己家的Mirco聊到兩點睡了，何況對象是一位美麗了女生呢?! 哈哈!!飯後她家人還邀請我們家去他們家坐，繼續聊天，一直到十二點多才回家。

第七天(4/11)上學最後一天:今天他們上的是烹飪課，包水餃和煮南瓜濃湯。我當然是抓緊最後一天在學校的時間，主動跟老師問說可否留下幫忙，但老師說昨天已經翻譯一整天了，她要換其他同學去，當下我好失望，所以我只好回去努力打拼。放學以後，Joan建議帶他們去85大樓的觀景台看看高雄的夜景，給他們一個難忘的夜景，我們當然就同意了就約好九點觀景台見。媽媽就說要帶Mirco去賣點台灣的東西讓他帶回去送家人順便做紀念，我們就買了很多台灣風景的明信片、高粱酒、中國結、還有夫妻筷送給他和他父母，希望當他在用這雙筷子的時候可以想到我們。

第八天(4/12)禮拜六:這天晚上是歡送會所以我們幾個約了其他接待家庭以及他們的 “夥伴” 一早一起去義大世界玩，想說時間可能不夠，很早就出發了，到了後人比想像中的少，我們就開始玩了，原本有一個遊樂設施是我一直都不敢玩的那種，結果他們那群女生一窩蜂的全部都衝去玩了還拉著我叫我去，我就心想好吧總部可以那麼沒用吧要克服他，而且那麼多人在看…。。就硬著頭皮上去了，玩完後只有一個字就是-爽!接下來我們還去玩水上的設施，果然全部人都被淋得跟落湯雞一樣。原本考慮到時間的問題怕會來不急去學校參加晚會，但似乎這個擔心是多餘的，到了兩點多的時候，每個人都非常的累了，全部人就提早回家梳妝打扮了。要去晚會前我看我的夥伴的穿著他跟我說每個人都被要求穿著正式，我還在擔心穿一件襯衫和休閒褲會不會太不正式了，但到了學校號我的疑慮沒了因為有些台接待家庭的同學只穿長褲加Ｔ-shirt，只有我和其他幾位算穿著比較正式的服裝，可能因為旁常都穿制服的原因，晚會那天甚至有德國女生像我豎起大拇指說　“Johnson you look great today。” 讓我害羞了一下。在歡送會上我們一起合唱了生日快樂歌送給了學校，分別用德文、中文、英文當方式，唱完後我們紛紛開始找人留影作紀念，這時候瀰漫了一股感傷的氣氛，回家的路上就是家人真情告的時間了，我媽很努力用英文和Mirco講了一些話，而他也很感謝我們這幾天的付出，並且邀請全家未來一起去德國找她玩，回家整理行李的時候外婆送了一顆他最喜歡的手工編織鳳梨吊飾給他，並且請我轉交給Marven 和 Teresa ，要我和他們說鳳梨在中國是代表著好運，Mirco聽完後很開心也很感動，接下來換我妹妹送她卡片了，卡片上畫了他最愛的皮卡丘，他看了也是很開心。

第九天(4/13)送機日:早上五點半就起床去學校了，路上買了Mirco最愛吃的飯糰，帶著吃，由於比較早所送機的同學不多，幾個而已，在跟家人道別的時候有人流下不捨的淚水，但終究還是要回家的，我幫忙搬完行李後就出發了，去機場的途中Mirco吃著媽媽為他準備的一大盒鳳梨，其他人一看到也都搶著要吃，只能說他們真的是太愛西瓜跟鳳梨了!!! 整個旅程中有說有笑，但…。。到了機場才是夢魘的開始，因為感傷的時刻來了，那種離別的情感特別難受，起初大家都還在忍著，我也是，最後大合照完我代表致詞，講到一半我也受不了，還是印著頭皮講完，講完後我們各自在說話，女生們幾乎已經不行了全部都哭得很慘，而我也是 (回去後有人跟我說女生幾乎都記得我了因為我是當天最感性的男生哈哈…。。)， Teresa 和Marv 、Mirco還有其他人就過來和我擁抱在我耳邊說了一些話，其實我一句都沒聽到，因為我一經聽不到半句話了，只是我們都知道對方的意思。我們互相道別後他們都承諾還會再來並且也邀請我們過去作客。

首先要感謝學校和家裡給我這樣的機會，這些機會是很多人要也沒有的，短短的這幾天裡我學到了很多，我們在彼此的身上互相學習不管是風俗民情還是語言，都讓我的國際觀更加開闊，但是有聚就有散，俗話說 “All good things come to an end 。” 天下無不散的筵席，雖然我們分開了不管我們彼此之間的距離有多遙遠，都不會影響我們的感情，這九天八夜，我相信彼此都留下很深的印象，也和對方承諾有朝一日一定會再拜訪彼此的，讓我有了努力的動力未來一定要去找他們的衝勁!

[享用泰國料理]

[-----Party-----]

	204 張晁瑞
	第一天(4/5):期待已久的今天終於到了，我帶著好奇和緊張的心來到學校準備接待來自德國姊妹校的Mirco Ficher，與其他同學不同的是，我和我的好朋友James是第一次看到他們，我們倆是唯一沒參加德國團的人，也是接待家庭中唯二的男生。當我一走進會議室時，我就看到了一個身高176，跟我差不多高，穿著深色牛仔褲，頭髮用髮蠟弄過的帥哥。他就是我未來八天要接待的對象。由於我們已經在社群網站上聊了很久了，所以我介紹我家人給他認識不久，我們便開始聊了起來。接待說明會結束後，我幫他提著行李像我們家的休旅車走去。在回家的路上我們聊了很多，說他並不是第一次來台灣了，這已經是第三次到訪台灣了，到家後洗完澡就說有驚喜要送給全家人就從他的大行李箱中拿出德國帶來的土產，之後我們全家人聊了一會就帶他去蓮池潭走一走看看龍虎塔，後來就去吃泰國菜，他並不是很會用筷子，因為他我們在吃飯的時候都快笑死了，吃飽後我們來到柴山的忠烈祠走走，這時的他已經快不行了可能還在調時差，我們就回家休息了，一回到家躺著馬上就睡著了，進入香甜的夢鄉了。第二天(4/6):星期天我們兩個都睡到很晚才起床，他洗完澡我們就帶他去吃義大利麵，一到店門口非常的高興一直跟我說他上次來時有來這家店吃過，看來這店勾起他所有在台灣的回憶，吃飯時我們聊得很愉快。用完餐原本想帶他去台南游瀉湖的，只是想到晚上跟我幾個也是接待家庭的好友一起出去只好帶他就近去走走，我們去了澄清湖，沿路他拿著相機一直拍還說這湖好美。晚上想說由我親自下廚煮給他吃，就帶他去黃昏市場順便體驗一下，一走進市場裡就看到了最喜歡的西瓜和鳳梨就買了一堆回家，但是後來時間太趕了，晚餐就在外解決，吃他最愛的食物之一 “牛肉麵”，看來拿筷子的技術有進步夾的到東西了。吃飽後我媽媽帶我們去巨蛋和好朋友見面，一共7個人一起坐在Starbucks喝咖啡聊天，我的哥們Jason和James帶著他的 “夥伴”(student exchange partner) Marven，昨天已經看過的德國帥哥，而我另外一個朋友Joan 帶著她的”夥伴 ” Teresa這位女生有著迷人的金髮及藍藍的眼睛，害我看著她都會覺得不好意思，因為實在太美了。我們聊得很愉快也因此我們往後的每一天都是一群人一起出去玩的。第三天(4/7)上學日第一天:早上起床後發生了一件很好笑的事，Mirco拿著媽媽準備的水果就坐在我床邊，我一起床轉頭就看到一個人坐在我旁邊手上端著一大盤西瓜和鳳梨在那裡啃著啃，還跟我說 “Guten Morgan! ”，害我從床上嚇到跳了起來，原來已經洗好澡在等我帶他去學校了。今天學校要帶他們去美濃，和佛陀紀念館只可惜我們不能去，但相信這兩個地方對他們來說一定很新鮮，因為在歐洲國家，大部分都是基督教或是天主教，只有教堂而沒有所謂的寺廟。放學後坐校車時 Mirco 還一直跟我分享今天所看到的一切，回家後洗個澡就出門和James 、Joan帶他們去打保齡球，我們分成兩隊打”德國隊VS”台灣隊” 結果以為他們沒打過但是竟然比想像中的還厲害，到最後輸得很慘，其中最有默契的是我和Mirco，有一球我們動作一模一樣，同時丟出去擊中的瓶數也一樣，當下我們馬上抱在一起說太有默契了。我們大概打到九點多就回家了，因為明天還有課要上，回家後我就在書桌上寫功課， Mirco就躺在床上，我們又這樣子邊聊邊作事聊到兩點多才睡。　第四天(4/8)上課第二天:今天要去墾丁兩天一夜遊(可惜我們接待家庭要留在學校繼續拼命)，他們每個都很開心一聽到要去海邊，因為它們住的地方在山上，離海邊非常的遠，有些人一年去不到幾次，不向我們台灣人那麼幸福四周環海，要去也很近，所以如果帶他們到台灣最美的海灘——墾丁，一定是最的選擇，那裡有金黃色般沙灘，寶藍色的海水，較像一幅畫一樣；果然，他們回來的時候，大家的皮膚都被曬黑，差點就認不出他們了呢! 第五天(4/9)回來那天:回來後，Mirco就說想和我商量可不可以讓他跟上一次來台灣的朋友出去一個晚上，我就讓他去了(畢竟一趟路那麼遠都來了)，所以放學後我自己跟James 和Joan 及學妹一起帶著德國的朋友去六合夜市逛街，雖然過程中遇到沒水準的大陸客，但是還是玩得很開心，James的 ”夥伴” 還說想吃蛇肉，我們就帶他去吃，還吃的津津有味。第六天(4/10)上課第四天:今天他們要上學校安排的課程，美容及服裝設計，老師說要有人留下幫忙，我當然不能錯過這個可以多認識人的機會啊，就自願留下來翻譯。美容課上的是美甲課，女生們都很開心，但是我們三個男生就………還是跟著一起做。做完美甲總算有男生可以一起做的東西了就是 “亮粉紋身” 原本我沒有打算要做的，我只是在一旁協助而已，可是想了想竟然都一起留下來了就也做一個吧! 我請學長幫我做一個在手臂上，被一位美麗的德國女生看到了就問我說可不可以讓她來，我就說 “Why not?!” 於是我的手上就被紋了一多粉紅色的玫瑰花了。晚上和爸爸的朋友及她女兒，我六年的好朋友，剛好也接待德國人，於是我們就一起去吃飯。她也是金髮碧眼的美女，我們吃飯的時候聊得很愉快，由於我朋友不喜歡講話，她說我今天跟她講的話多過於他們前幾天說過的話了，沒辦法我這個人就是多話，都可以每天跟自己家的Mirco聊到兩點睡了，何況對象是一位美麗了女生呢?! 哈哈!!飯後她家人還邀請我們家去他們家坐，繼續聊天，一直到十二點多才回家。　第七天(4/11)上學最後一天:今天他們上的是烹飪課，包水餃和煮南瓜濃湯。我當然是抓緊最後一天在學校的時間，主動跟老師問說可否留下幫忙，但老師說昨天已經翻譯一整天了，她要換其他同學去，當下我好失望，所以我只好回去努力打拼。放學以後，Joan建議帶他們去85大樓的觀景台看看高雄的夜景，給他們一個難忘的夜景，我們當然就同意了就約好九點觀景台見。媽媽就說要帶Mirco去賣點台灣的東西讓他帶回去送家人順便做紀念，我們就買了很多台灣風景的明信片、高粱酒、中國結、還有夫妻筷送給他和他父母，希望當他在用這雙筷子的時候可以想到我們。第八天(4/12)禮拜六:這天晚上是歡送會所以我們幾個約了其他接待家庭以及他們的 “夥伴” 一早一起去義大世界玩，想說時間可能不夠，很早就出發了，到了後人比想像中的少，我們就開始玩了，原本有一個遊樂設施是我一直都不敢玩的那種，結果他們那群女生一窩蜂的全部都衝去玩了還拉著我叫我去，我就心想好吧總部可以那麼沒用吧要克服他，而且那麼多人在看…。。就硬著頭皮上去了，玩完後只有一個字就是-爽!接下來我們還去玩水上的設施，果然全部人都被淋得跟落湯雞一樣。原本考慮到時間的問題怕會來不急去學校參加晚會，但似乎這個擔心是多餘的，到了兩點多的時候，每個人都非常的累了，全部人就提早回家梳妝打扮了。要去晚會前我看我的夥伴的穿著他跟我說每個人都被要求穿著正式，我還在擔心穿一件襯衫和休閒褲會不會太不正式了，但到了學校號我的疑慮沒了因為有些台接待家庭的同學只穿長褲加Ｔ-shirt，只有我和其他幾位算穿著比較正式的服裝，可能因為旁常都穿制服的原因，晚會那天甚至有德國女生像我豎起大拇指說　“Johnson you look great today。” 讓我害羞了一下。在歡送會上我們一起合唱了生日快樂歌送給了學校，分別用德文、中文、英文當方式，唱完後我們紛紛開始找人留影作紀念，這時候瀰漫了一股感傷的氣氛，回家的路上就是家人真情告的時間了，我媽很努力用英文和Mirco講了一些話，而他也很感謝我們這幾天的付出，並且邀請全家未來一起去德國找她玩，回家整理行李的時候外婆送了一顆他最喜歡的手工編織鳳梨吊飾給他，並且請我轉交給Marven 和 Teresa ，要我和他們說鳳梨在中國是代表著好運，Mirco聽完後很開心也很感動，接下來換我妹妹送她卡片了，卡片上畫了他最愛的皮卡丘，他看了也是很開心。第九天(4/13)送機日:早上五點半就起床去學校了，路上買了Mirco最愛吃的飯糰，帶著吃，由於比較早所送機的同學不多，幾個而已，在跟家人道別的時候有人流下不捨的淚水，但終究還是要回家的，我幫忙搬完行李後就出發了，去機場的途中Mirco吃著媽媽為他準備的一大盒鳳梨，其他人一看到也都搶著要吃，只能說他們真的是太愛西瓜跟鳳梨了!!! 整個旅程中有說有笑，但…。。到了機場才是夢魘的開始，因為感傷的時刻來了，那種離別的情感特別難受，起初大家都還在忍著，我也是，最後大合照完我代表致詞，講到一半我也受不了，還是印著頭皮講完，講完後我們各自在說話，女生們幾乎已經不行了全部都哭得很慘，而我也是 (回去後有人跟我說女生幾乎都記得我了因為我是當天最感性的男生哈哈…。。)， Teresa 和Marv 、Mirco還有其他人就過來和我擁抱在我耳邊說了一些話，其實我一句都沒聽到，因為我一經聽不到半句話了，只是我們都知道對方的意思。我們互相道別後他們都承諾還會再來並且也邀請我們過去作客。首先要感謝學校和家裡給我這樣的機會，這些機會是很多人要也沒有的，短短的這幾天裡我學到了很多，我們在彼此的身上互相學習不管是風俗民情還是語言，都讓我的國際觀更加開闊，但是有聚就有散，俗話說 “All good things come to an end 。” 天下無不散的筵席，雖然我們分開了不管我們彼此之間的距離有多遙遠，都不會影響我們的感情，這九天八夜，我相信彼此都留下很深的印象，也和對方承諾有朝一日一定會再拜訪彼此的，讓我有了努力的動力未來一定要去找他們的衝勁! 　 [享用泰國料理] [-----Party-----]